ɛazra 6:3 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

³ asggʷas amzwaru ġ‑tgldit n‑kuraš, issufġ‑d‑ugllid lamr f‑tgmmi n‑rbbi ġ‑urušalim yini: ‹a‑ttbnu‑tgmmi d‑udġar lli‑ġ‑a‑qqrṣn i‑tġrṣiw f‑llsas‑ns iṣḥan. a‑tɛlu s‑kraḍ id‑mraw (30) n‑mitru, tusɛu s‑unškan,

ɛazra 6:3 Iomraidhean Croise

ɛazra 1:1

asggʷas amzwaru ġ‑tgldit n‑kuraš agllid n‑faras a‑ġ‑yuwfa‑wawal n‑sidi rbbi lli‑s‑inna f‑imi n‑nnabi irmiyah. idḥi sidi rbbi rruḥ n‑kuraš, aylliġ yura yan lamr, issufġ‑t s‑tgldit‑ns kullutt, yini:

ɛazra 1:2

«hay‑awal n‑kuraš agllid n‑faras. kullu tiglday n‑ddunit, ifka‑yyi‑tnt rbbi da‑illan ig rbbi n‑ignwan. yuṣṣa‑yyi ġilad ad‑as‑bnuġ yat‑tgmmi ġ‑urušalim lli‑illan ġ‑wakal n‑yahuda.

ɛazra 3:7

fkn ilmma iqaridn i‑ih̬ddamn n‑uẓru d‑ukššuḍ. fkn ula amššu d‑tissi d‑zzit i‑ayt‑ṣidun d‑ayt‑ṣur, baš ad‑di‑tawin akššuḍ n‑idgl f‑umda zġ‑lubnan ar lmrsa n‑yafa, s‑mklli‑f‑tn‑yuṣṣa kuraš agllid n‑faras.

ɛazra 6:14

ġmkan a‑s‑zuydn imġarn n‑uwdayn ar‑bnnun, ġmklli‑tn‑izzɛam nnabi ḥaggay d‑nnabi zakaryah yus n‑ɛiddu. kmmln tabnnayt s‑lamr n‑rbbi n‑israyil d‑win kuraš d‑daryus d‑artaḥšašta igldan n‑faras.