Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ɛazra 4:9 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

9 «f‑ufus n‑lḥakm raḥum d‑uktatbi šimšay d‑usmun‑nsn ġ‑lquḍat d‑lḥukkam d‑inmġurn d‑ih̬fawn n‑ayt‑faras d‑ayt‑arak d‑ayt‑babil d‑ayt‑šuša da‑igan ayt‑ɛalam

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ɛazra 4:9
16 Iomraidhean Croise  

yawi‑d‑ilmma‑ugllid n‑aššur kra n‑mddn zġ‑tmazirt n‑babil ula zġ‑tmdinin n‑kut d‑ɛawa d‑ḥamat d‑safarwayim, izzdġ‑tn ġ‑tmdinin n‑samira ġ‑udġar n‑ayt‑israyil. ɛmmrn samira, zdġn ġ‑tmdinin‑ns.


yara ula lḥakm raḥum d‑uktatbi šimšay yat‑tbrat i‑ugllid artaḥšašta, ar‑gis‑taštkkan s‑ayt‑urušalim inin:


yašk‑id srsn tattnay lḥakm n‑tsga yaḍni n‑wasif, ntta d‑šatar‑buznay d‑usmun‑ns, sqsan‑tn: «ma‑yawn‑innan a‑tbnnum tigmmi‑ad, tkmmlm tissgʷar‑ad?»


yara ilmma daryus yini: «i‑tattnay lḥakm n‑tsga yaḍni n‑wasif, d‑šatar‑buznay d‑usmun‑nsn n‑lḥukkam ġ‑tsga yaḍni n‑wasif. aggugat fllasn,


yini ġ‑lgddam n‑mddn‑ns d‑iɛskriyn n‑ayt‑samira: «mayd skarn‑uwdayn‑ad ihruṣṣin? is‑ġaln is‑rad‑ssbiddn ih̬f‑nsn? is‑rad‑ġrṣn f‑ad‑kmmln ġ‑yan‑wass? is‑rad‑d‑rarn tudrt ula i‑iẓran lli‑ityawjdarn ġ‑igudiyn n‑usttif?»


ġ‑wis kraḍ isggʷasn n‑tgldit‑ns, lliġ iskiws‑ugllid aḥašwiruš f‑lɛrš‑ns ġ‑šušan lli‑igan tamdint‑ns tamzwarut, iskr yan‑imnsi imqqurn i‑kullu inmġurn‑ns d‑imɛawann‑ns. munn‑d dars iriyasn n‑lɛskr n‑ayt‑faras d‑ayt‑maday, ntni d‑ih̬fawn d‑inmġurn n‑tmizar‑ns kullutn.


skr ingabaln ġ‑kullu timizar n‑tgldit‑nk ad‑d‑awin kullu tifrh̬in fulkinin s‑tgmmi n‑tmġarin ġ‑tmdint‑ad tamzwarut n‑šušan, ilint ġ‑ddu‑ufus n‑higay angabal izuzln lli‑tgit ay‑agllid f‑tmġarin, ifk‑asnt ilmma tujjutin ma‑s‑a‑siridnt.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan