Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ɛazra 1:8 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

8 issufġ‑tn‑d kuraš agllid n‑faras f‑ufus n‑mitradat bu‑lh̬zin, iḥasb‑tn nttan i‑šišbaṣṣar lli‑igan amġar n‑ayt‑yahuda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ɛazra 1:8
10 Iomraidhean Croise  

smmus id‑walf d‑kkuẓ n‑id‑miyya (5400) ad‑gan kullu irukutn‑an n‑uwrġ d‑nnʷqrt. issawn‑tn ilmma šišbaṣṣar zġ‑babil s‑urušalim, ġakud lliġ‑d‑iwnn imsukfn.


munn‑d kullu d‑zarubbabil d‑yahušaɛ d‑naḥamyah d‑sarayah d‑raɛlayah d‑murdah̬ay d‑bilšan d‑misfar d‑bigway d‑raḥum d‑baɛna.


inkr ilmma zarubbabil yus n‑šyaltyal d‑yahušaɛ yus n‑yuṣadaq, grn daġ ar‑bnnun tigmmi n‑rbbi ġ‑urušalim, munn didsn lanbiya n‑rbbi ar‑tn‑zzɛamn.


ġ‑usggʷas wis‑sin n‑tgldit n‑ugllid daryus, ġ‑wayyur wis sḍis, ġ‑wass izwarn a‑d‑yuška‑wawal n‑sidi rbbi f‑imi n‑nnabi ḥaggay i‑zarubbabil lli‑igan yus n‑šyaltyal ig lḥakm ġ‑tmazirt n‑yahuda, d‑umsakmur ihiyyan yahušaɛ yus n‑yuṣadaq, yini:


idḥi sidi rbbi rruḥ n‑zarubbabil yus n‑šyaltyal lḥakm ġ‑tmazirt n‑yahuda, idḥi ula rruḥ n‑yahušaɛ yus n‑yuṣadaq amsakmur ihiyyan, izayd idḥi rruḥ n‑kullu ayt‑rbbi lli‑iqaman. munn‑d ġakudan lhun s‑tbnnayt n‑tgmmi n‑sidi rbbi n‑lmlayka lli‑igan rbbi‑nsn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan