Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ayyub 8:6 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

6 iġ‑iṣfa‑uwl‑nk tzgat ġ‑uġaras inmn, s‑ṣṣaḥt ra‑inkr nttan a‑k‑iɛawn, irar‑ak‑d lḥqq‑nk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ayyub 8:6
20 Iomraidhean Croise  

yini sidi rbbi i‑šiṭan: «is‑tlhit s‑uh̬ddam‑inu ayyub? ur‑illi yan ġ‑ddunit zund nttan. ig argaz ikmmln inm, ar‑tt‑itawi ġ‑rbbi‑ns, ar‑itanf i‑kullu ma‑yʷh̬šnn.»


iġ‑tluḥt lh̬ʷšant nna‑tusit ġ‑ufus‑nk, d‑iġ‑ur‑tudjit lbaḍl a‑izdġ ġ‑uh̬iyyam‑nk,


tiġrṣiw jdrnin f‑ufus n‑mddn ʷh̬šnnin, ar‑tnt‑itkrhu sidi rbbi, imma taẓallit f‑imi n‑yan iṣlaḥn ar‑srs‑itrḍu.


sidi rbbi ar‑ith̬zu tigmmi n‑ayt‑lh̬ʷšant, walaynni ar‑itbarak tazdġt n‑ayt‑ufulki.


ġakud nna‑d‑sri‑tullm ifassn‑nun, ssanfġ‑awn alln‑inu. wah̬h̬a da‑ttẓallam bahra, ur‑rad‑awn‑sfldġ, ašku ɛmmrn ifassn‑nun s‑idammn n‑bnadm.


nkr‑d ġilad a‑sidi rbbi, tnkrt a‑trart lquwwa i‑ufus‑nk, ġmklli tnkrt ġ‑zman dar tasutin lli‑zrinin. is‑urd kiyin a‑irẓan ‹raḥab›, tfnut lhišt‑an imqqurn?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan