ayyub 8:3 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

³ is‑iga rbbi wad issmuttuln lḥqq? izd walli iẓḍarn i‑kulši a‑issmiyyaln ma‑yʷġẓann?

ayyub 8:3 Iomraidhean Croise

isizwur 18:25

izd s‑ṣṣaḥt trit a‑tn‑thlkt s‑sin, walli ifulkin ula walli yʷh̬šnn, tskrt ġ‑ayt‑ufulki zund ayt‑lh̬ʷšant? walaynni ur‑ra‑tskrt ġmkan. kiyi da‑igan lqaḍi n‑ddunit kullutt, is‑ur‑ra‑tḥkamt s‑lḥqq?»

ayyub 10:3

is‑dark‑ifulki a‑flla‑ttɛddat, tḥgrt mayd skrn ifassn‑nk, trḍut f‑iskkirn n‑ayt‑lɛar?› »

ayyub 19:6

issanayt izd rbbi a‑yyi‑issknukin, issmuttl‑iyi ġ‑ššbkt‑ns.

ayyub 19:7

«ha‑yyi ar‑ssġuyyuġ iniġ: ‹taɛddiyt ayad› walaynni ur‑iyi‑d‑ijawb. ġrġ‑as a‑yyi‑iɛawn, imma lḥqq ur‑akkʷ‑iban.

ayyub 37:23

ha walli iẓḍarn i‑kulši, yattuy‑n f‑bnadm, ttjhhd‑tmuġra‑ns. ig wad bahra iṣfan d‑ur‑sar‑issmuttl lḥqq.

ayyub 4:17

‹bnadm lli‑itmmtatn, is‑iẓḍar a‑ig wad iṣlaḥn ġ‑iẓri n‑rbbi? is‑iẓḍar bnadm a‑ig wad iṣfan ġ‑umnid n‑walli‑t‑ih̬lqn?›

ayyub 40:2

«yan itaštkkan, is‑dars ma‑s‑a‑iṣṣlaḥ walli iẓḍarn i‑kulši? adj walli itẓin d‑rbbi a‑ijawb.»

ayyub 40:8

is‑tnnit ‹rbbi a‑iffuġn aġaras›? is‑trit a‑flla‑tḥkamt baš a‑tmlt is‑tʷġẓant?

ayyub 9:2

«mayn tnnit, ssnġ izd ṣṣaḥt a‑iga. walaynni mamnk a‑iẓḍar bnadm a‑ig wad iṣlaḥn dar rbbi?

iḥazqyal 18:25

«han da‑ttinim: ‹siditnġ ur‑a‑iskar s‑lḥqq.› sfldayt ay‑ayt‑israyil. is‑urd s‑lḥqq ayd‑s‑a‑skarġ nkki? is‑urd kunni a‑ur‑iskarn s‑lḥqq?

danyal 9:14

ġayan a‑sidi rbbi a‑f‑fllanġ‑tqṣadt tagat, tzzugzt‑stt‑id fllanġ. ašku tgit wad iṣlaḥn a‑rbbi siditnġ ġ‑kullu ma‑tskart. imma nkkʷni nagʷi a‑nsflid s‑wawal‑nk.