Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ayyub 42:3 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

3 tnnit: ‹ma‑iga ġwad issllasn aġaras, ar‑isawal f‑ma‑ur‑issin?› s‑ṣṣaḥt sawlġ f‑ma‑ur‑fhimġ, lhuġ‑n s‑lɛjayb lli‑flla yattuyn ssurfnt tawassna‑nu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ayyub 42:3
9 Iomraidhean Croise  

is‑tẓḍart a‑di‑tssbayynt tiġawsiwin ntlnin n‑rbbi? is‑tufit a‑tlkmt iwtta n‑walli iẓḍarn i‑kulši?


ġzzifn f‑wakal n‑ddunit, usɛun f‑waman n‑umda.


«ma‑iga ġwad issllasn aġaras, ar‑isawal f‑ma‑ur‑issin?


wa sidi rbbi, ha‑yyi udrġ i‑ih̬f‑inu ġ‑umnid‑nk. ur‑a‑ttallġ alln‑inu s‑ma‑flla‑yattuyn. ula da‑tlhuġ s‑ma‑mi‑ur‑ẓḍarġ. ula da‑sul‑swingimġ ġ‑ma‑ur‑lkimġ.


tɛjjbġ a‑rbbi ġ‑twassna‑yad‑nk, tattuy bahra flla, ur‑as‑ẓḍarġ.


wa sidi rbbi‑nu, ggutnt lɛjayb‑nk ula tiġawsiwin lli‑ginġ‑tqṣadt. hati iskkirn‑nk ssurfn lḥsab. iġ‑a‑fllasn‑sawalġ, ur‑rad‑iẓḍarġ a‑tn‑kmmlġ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan