Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ayyub 2:8 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

8 igawr ayyub ġ‑wammas n‑iġd, yasi‑d tazgwit ar‑srs‑ikkʷmz ddat‑ns.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ayyub 2:8
14 Iomraidhean Croise  

lliġ isfld murdah̬ay f‑ġaylli kullu ityawskarn, ibbi timlsit‑ns, ils lh̬iš, ig iġd f‑ih̬f‑ns. iffuġ ġakudan ar‑ittall awal‑ns ġ‑wammas n‑tmdint, ar‑bahra‑issġuyyu s‑tguḍi.


kraygatt tamazirt nna‑n‑tlkm‑tnbaṭṭ n‑ugllid d‑lamr‑ns, nkrnt‑gis‑tndriwin ggutnin ġ‑dar‑uwdayn, ar‑taẓumn s‑imṭṭawn ar‑ssmummuyn. yigat gisn ma‑iggan ġ‑lh̬iš d‑iġd.


tsawl‑srs‑tmġart‑ns tini‑as: «is‑sul‑tumẓt ġ‑uġaras‑nk ikmmln? rgm rbbi tmmtt.»


ha nkki ḥgrġ ih̬f‑inu. s‑ugdrur d‑iġd a‑s‑rad‑ssdulluġ ih̬f‑inu.»


sslkmġ i‑willi allanin ġ‑ṣiyun ttaj n‑ufulki ġ‑udġar n‑iġd, ẓẓġurġ ayt‑imṭṭawn s‑zzit n‑lfrḥ, sslsġ i‑willi mi ttġaša rruḥ‑nsn ‹timlsit n‑ššukr›, ard a‑fllasn‑ttinin mddn: ‹aṣġar n‑lḥqq lli‑iẓẓa sidi rbbi f‑a‑d‑gis‑iban lmajd‑ns.›


lliġ ilkm‑wawal‑an agllid n‑ninwah, inkr zġ‑lɛrš‑ns, ikks timlsit n‑tgldit, ils ula ntta lh̬iš, igawr ġ‑iġd.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan