Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ayyub 2:4 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

4 irar šiṭan ġakudan i‑sidi rbbi yini‑as: «ilm s‑ilm. kullu ma illan dar bnadm, ra‑t‑ifk a‑ijjnjm rruḥ‑ns.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ayyub 2:4
15 Iomraidhean Croise  

awin‑d lksibt‑nsn i‑yusf. iysan d‑uwlli d‑imugayn d‑iġʷyal a‑s‑asn‑issnfl amššu. asggʷas‑an ar‑asn‑yakka mad‑šttan, fkn‑as kullu lksibt‑nsn.


is‑ra‑ginġ‑tmnadt ar‑ntmmtat ġ‑lgddam‑nk, nkkʷni ula igran‑nġ? ssnfl‑aġ amššu s‑ih̬f‑nġ d‑igran‑nġ. ra‑ng ismgan i‑firɛawn, ig‑wakal‑nġ wins, tfkt‑aġ ġir amud a‑nddr, f‑ad‑ur‑nmmt, ih̬wu‑wakal.»


yini sidi rbbi i‑šiṭan: «is‑tlhit s‑uh̬ddam‑inu ayyub? ur‑illi yan ġ‑ddunit zund nttan. ig argaz ikmmln inm, ar‑tt‑itawi ġ‑rbbi‑ns, ar‑itanf i‑kullu ma‑yʷh̬šnn. wah̬h̬a‑yyi‑d‑fllas‑tssnkrt a‑itthlk bla sabab, izga bdda ġ‑uġaras‑ns ikmmln.»


walaynni mdi‑n afus‑nk, tutt ih̬ṣan‑ns d‑tfiyi‑ns s‑k‑irgm f‑uwdm‑nk.»


jawbn i‑yahušuɛ inin: «ašku nssn nkkʷnin imqasan‑nk izd s‑ṣṣaḥt rbbi da‑illan ig rbbi‑nun yuṣṣa ah̬ddam‑ns musa ad‑awn‑ifk akal‑ad kullut, ifnu kullu imzdġn‑ns ġ‑lgddam‑nun. nksuḍ bahra f‑tudrt‑nġ zġ‑giwn. mayan a‑f‑nskr ġmkan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan