ayyub 1:12 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

¹² yini ilmma sidi rbbi i‑šiṭan: «kullu ma‑dars‑illan, hatin ġ‑ufus‑nk. abla nttan s‑ih̬f‑ns, a‑ur‑n‑srs‑tmdit afus‑nk.» iffuġ šiṭan ġakudan zġ‑dar sidi rbbi.

ayyub 1:12 Iomraidhean Croise

isizwur 16:6

irar‑as abram: «han tismgt‑nm ġ‑ufus‑nm. skr‑as aynna ifulkin ġ‑iẓri‑nm.» tddu saray ġakudan ar‑ttšqu bahra d‑hagar aylliġ trwl nttat zġ‑dars.

ayyub 1:11

walaynni mdi‑n afus‑nk, tutt kullu ma‑dars‑illan, s‑k‑irgm f‑uwdm‑nk.»

ayyub 1:13

izri ma‑izrin, yan‑wass munn‑in tarwa n‑ayyub d‑istis ġ‑tgmmi n‑gʷmatsn amqqur, ar‑šttan ar‑ssan aman n‑waḍil iktin.

irmiyah 38:5

irar‑asn‑ugllid ṣidqiyah: «hatin ġ‑ufus‑nun. nkki ur‑ẓḍarġ a‑kʷn‑ḥṣarġ.»