Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




astir 7:4 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

4 ašku ha‑yaġ nnza, nkki ula mddn‑inu, a‑nmmt ntyawhlak laḥ‑aġ. mra is‑nnza a‑ng ġir ismgan d‑tsmgin, ur‑rad‑iniġ yat, ašku tanukmut‑nġ ur‑tgi ma‑s‑a‑zziwizġ agllid.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




astir 7:4
18 Iomraidhean Croise  

ar‑ttinin: «aytmatn a‑nga, nšrk didsn idammn, tarwa‑nġ gan zund winsn, walaynni iqqan‑aġ‑d ad‑asn‑nzznz tarwa‑nġ d‑istitnġ s‑tsmugit. han kra ġ‑istitnġ ġilad, wrrint gant tismgin. ur‑darnġ ma‑nskar, ašku han igran‑nġ d‑urtan‑nġ n‑waḍil, ġ‑ufus n‑wiyyaḍ a‑ġ‑llan.»


aznn tibratin‑an f‑ufus n‑imazzaln s‑kullu timizar n‑tgldit, baš ad‑hlkn udayn nġn‑tn fnun‑tn kullutn, zġ‑wid mẓẓinin ar wid mqqurnin, timġarin ula iḥšmiyn kullutn ġ‑yan‑wass. iga‑t‑wass wis kraḍ d‑mraw (13) ġ‑wayyur wis sin d‑mraw (12) lli‑mi‑ttinin ‹adar›, kksn‑asn ula ayda‑nsn.


iġ‑trḍit s‑wawal‑ad ay‑agllid, tssufġt lamr ad‑kullu‑fnun. rad‑fkġ kraḍ id‑miyya d‑smmus‑walf (35 000) n‑kilu n‑nnʷqrt ġ‑ifassn n‑willi skarnin tawuri n‑ugllid, ad‑ttrsn ġ‑lh̬zin n‑ugllid.»


irar‑as‑d‑ugllid aḥašwiruš ġakudan, isqsa tagllidt astir: «manwa inuwwan ġayan? maniġ illa ġwan izɛmn a‑iskr ġmkan?»


tini‑as astir: «amḍaḍḍ d‑unuwwaš, hati iga‑t bu‑lɛar‑ad haman.» ḍrnt‑d‑tksaḍ bahra ġ‑haman ġakudan ġ‑umnid n‑ugllid d‑tgllidt.


iɛlm srsnt is‑yudja‑ugllid udayn ġ‑kraygatt tamdint ad‑munn mmaġn f‑tudrt‑nsn. yadj‑tn ad‑hlkn kra igan ayt‑tmazirt nġd ayt‑uqbil nna‑fllasn‑yukʷin s‑imqlad, nġn‑tn fnun‑tn ntni d‑iḥšmiyn‑nsn d‑tmġarin‑nsn, kksn‑asn ula ayda‑nsn,


ašku mamnk a‑rad‑iẓḍarġ a‑tmnadġ lhalak n‑mddn‑inu? mamnk a‑rad‑iḥmalġ a‑n‑aggʷġ s‑lfna n‑tagʷmat‑inu?»


izayd isti kraḍ ih̬fawn ma‑itgabaln iriyasn‑an, ar‑didsn‑tmḥasabn f‑ad‑ur‑zzhzun ġ‑aynna igan win‑ugllid. ig danyal yan zġ‑ih̬fawn‑an,


hati ġilad nnɛlt a‑fllawn‑illan, rad‑bdda‑tgm ismgan ar‑di‑tzddmm ikššuḍn ar‑di‑ttagʷmm aman i‑tzdġt n‑rbbi‑nu.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan