Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




astir 5:2 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

2 iẓr tagllidt astir tbidd‑n ġ‑usarag, irḍu srs imdi‑as‑d akuray n‑uwrġ lli‑illan ġ‑ufus‑ns. takmur‑n astir, tggr‑n i‑ih̬f n‑ukuray.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




astir 5:2
9 Iomraidhean Croise  

yini‑as: «ur‑sul‑ra‑ig ism‑nk yaɛqub. ġilad ra‑ig ism‑nk israyil [tga lmɛna‑ns ‹immaġ d‑rbbi›], ašku tmmaġt d‑rbbi ula mddn tnrut.»


wa siditnġ, adj imzgan‑nk ad‑sfldn s‑mayd itḍalab‑uh̬ddam‑nk ula mayd tḍalabn ih̬ddamn‑nk lli‑itfraḥn s‑luqr n‑ism‑nk. ḍalbġ‑k a‑tjjnjḥt ah̬ddam‑nk ġassad, a‑flla‑iḥnnu‑urgaz‑an.» ašku ġ‑uwssan‑an kkiġ‑ttin giġ walli itffin tissi i‑ugllid.


ttaġ‑d tafruh̬t tɛjb higay, taf rrḍa ġ‑iẓri‑ns. ur‑imaṭl ifk‑as tujjutin ma‑s‑a‑tsirid, iẓli‑as taġamt‑ns ġ‑umššu. isti‑as ssa n‑tsh̬h̬arin zġ‑tgmmi n‑ugllid, issmatti‑tt nttat d‑tsh̬h̬arin‑ns s‑illi kullu iɛdln ġ‑tgmmi n‑tmġarin.


«hati ityawssan dar kullu imqasan n‑ugllid ula ġ‑dar kullu mddn ġ‑tmizar n‑ugllid, iġ‑ikšm yan nġd yat s‑dar‑ugllid ġ‑ugʷns n‑tgmmi‑ns bla‑yas‑iġra s‑dars, yat‑tnbaṭṭ a‑rad‑as‑yili. lmut a‑t‑id‑iqqann, abla iġ‑as‑d‑imdi‑ugllid akuray‑ns n‑uwrġ baš a‑iddr. nkki ur‑iyi‑d‑iġri‑ugllid s‑dars kraḍ id‑mraw (30) n‑wass ayad.»


imdi‑d‑ugllid akuray n‑uwrġ i‑astir, tnkr tbidd ġ‑umnid n‑ugllid,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan