Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




astir 3:2 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

2 ar‑as‑knnun kullu imqasan n‑ugllid lli‑itkkan imi n‑tgmmi n‑ugllid, ar‑n‑tbndaqn i‑haman, ašku ġmkan a‑s‑yumr‑ugllid f‑ssibt‑ns. walaynni murdah̬ay ur‑a‑ys‑iknnu ula da‑ys‑itbndaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




astir 3:2
15 Iomraidhean Croise  

ifk‑as a‑issidaw tis snat lkrarṣ n‑tgldit‑ns, ar‑as‑zggurun ibrraḥn ar‑ttinin: ‹balakat›. ġmkan a‑s‑t‑iga d‑lḥakm f‑tmazirt n‑miṣr.


tawala yaḍni ssmunn‑d tifrh̬in. iqama murdah̬ay ar‑itgawar ġ‑dar imi imqqurn n‑tgmmi n‑ugllid.


ġ‑uwssan‑an ġ‑a‑itgawar murdah̬ay ġ‑dar imi n‑tgmmi n‑ugllid, qlaqln sin‑waḍafn n‑uġgʷmmi. gan ntni ingabaln zuzlnin n‑ugllid, ismawn‑nsn bigtan d‑taraš. ar‑tmšiwirn i‑ngratsn mamnk a‑rad‑nġn agllid aḥašwiruš.


illa yan‑uwday ġ‑tmdint idusn n‑šušan, iga ism‑ns murdah̬ay yus n‑yayir lli‑igan yus n‑šamɛi lli‑igan yus n‑qiš zġ‑ayt‑bnyamin.


izri ma‑izrin iskr‑ugllid aḥašwiruš f‑a‑issimġur haman lli‑igan yus n‑hammadata zġ‑ayt‑agag. issġli‑t ig‑t‑in f‑lkursi lli‑yattuyn f‑kullu iriyasn n‑usmun‑ns.


sawln‑d imqasan n‑ugllid lli‑illan ġ‑dar imi n‑tgmmi n‑ugllid sqsan murdah̬ay: «mah̬ aylliġ ur‑a‑tskart s‑lamr n‑ugllid?»


lliġ iẓra haman is‑ur‑a‑ys‑iknnu murdah̬ay ula da‑ys‑itbndaq, nkrn‑d gis iriyn.


iffuġ‑d haman ġassan ifrḥ ifjjij‑uwl‑ns. walaynni lliġ‑d‑iffuġ, iẓr murdah̬ay ġ‑dar imi n‑tgmmi n‑ugllid, iẓr is‑ur‑as‑ibidd ula da‑itrgigiy ġ‑umnid‑ns. nkrn‑d gis iriyn bahra f‑murdah̬ay.


izga bdda ġ‑wawal‑ns, iqama gis wah̬h̬a ġ‑uzmz išqan. yuqqr wanna iksuḍn sidi rbbi, imma yan ih̬za ur‑a‑stt‑gis‑itawi.


yini sidi rbbi i‑musa: «ara awal‑ad ġ‑yan‑warra n‑ukttay, tġrt‑t ad‑as‑isfld yahušuɛ: ‹hatin rad‑sfiḍġ ayt‑ɛamaliq zġ‑ddu ignwan, laḥ‑tn ur‑sar‑ra‑tn‑ibdr yan.› »


yini: «ašku tyalaln ifassn aylliġ lkmn lɛrš n‑rbbi da‑illan. han ra‑itmmaġ sidi rbbi d‑ayt‑ɛamaliq zġ‑tasut ar tasut.»


iḍalb‑as danyal f‑šadrah̬ d‑mišah̬ d‑ɛabd‑nagu, iẓli‑tn‑ugllid a‑tqasan tawuri n‑tgldit f‑wakal n‑babil. imma danyal iqama nttan ġ‑tama n‑ugllid.


nkr ġilad tutt ayt‑ɛamaliq, tfnut kullu ma‑darsn‑illan. a‑ur‑zġ‑gisn‑tḥnnut. zayd tnġt irgazn d‑tmġarin d‑tarwa mẓẓinin d‑wid ssumumnin, tnġt ula imugayn d‑uwlli d‑irɛman d‑iġʷyal.› »


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan