Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




yaɛqub 5:6 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

6 tssḍrm lbaḍl f‑ayt‑ufulki tnġm‑tn, ur‑n‑rurn f‑ih̬f‑nsn s‑yat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

6 تسّضرم لباضل ف‑ايت‑وفولكي تنغم‑تن، ءور‑ن‑رورن ف‑يخف‑نسن س‑يات.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




yaɛqub 5:6
24 Iomraidhean Croise  

walaynni ih̬ʷmmaṣn‑an, lliġ ẓran yus mšawarn i‑ngratsn inin ‹ġwad a‑ra‑iwrt igr. aškad‑d a‑t‑nnġ ig lwrt winnġ.›


imma inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑imġarn n‑tmazirt‑an zuydn sshiyysn mddn baš a‑t‑ḍalbn ad‑asn‑d‑irẓm i‑barabbas idḥi‑n yasuɛ s‑lmut.


imma nkki rad‑awn‑iniġ, a‑ur‑tmmaġm d‑yan gigun iskrn ma‑yʷh̬šnn. iġ‑k‑yut yan f‑umadl afasi, gllb‑as‑n aẓlmaḍ.


yini‑yyi: ‹isti‑k rbbi n‑imzwura‑nnġ a‑tissant ma‑iqṣad, tẓrt ġwalli iɛmmrn s‑ufulki lli‑s‑irḍa, tsfldt i‑wawal zġ‑imi‑ns.


is‑illa kra n‑nnabi ur‑irfufnn f‑ifassn n‑imzwura‑nnun? ntni nġan ula ġwilli‑d‑iwinin lh̬bar n‑is‑ra‑d‑yašk yan iɛmmrn s‑ufulki n‑rbbi. imma ġilad ġ‑d‑yuška, tzznzam‑t tnġm‑t


agzzum lli‑yaqra ġ‑warra n‑rbbi iga ġmkad: «zund izimmr lli‑ldin ad‑as‑ġrsn, nġd zund alqqaġ lli‑ifssan ġ‑gr ifassn n‑willi ra‑t‑ilass, ur‑irẓim imi‑ns.


wanna yumnn, nttan a‑f‑rad‑rḍuġ fkġ‑as tudrt. walaynni iġ‑iwrri tiġurdin ur‑rad‑as‑yili rrḍa‑nu.»


imma kunni ar‑ttḥgarm imẓlaḍ. ra‑kʷn‑sqsaġ, manwi‑kʷn‑ssrfufunnin ar‑kʷn‑zukurn s‑lmḥkamat? is‑urd ġwilli dar iggut‑wayda?


ar‑ttirim kra ur‑tlkimm, ġakudan ar‑tnkkrm a‑tnqqam. ar‑ttẓuẓḍm ma‑mi‑ur‑tẓḍarm, ġakudan ar‑tmmaġm ar‑fllas‑tkkatm. han ur‑a‑teṭṭafm ma‑ttirim ašku ur‑a‑ti‑ttḍalabm zġ‑rbbi.


ġmklli ityaran: «iġ‑išqa a‑injm yan ifulkin ma‑ra‑ijru i‑yan irurn tiġurdin‑ns s‑rbbi ula yan isalan ddnub?»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan