yaɛqub 5:3 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³ han urġ‑nnun ula nnuqrt‑nnun tġwit‑tn tanigt. ġmkan a‑ra‑tšš tanigt‑an tifiyi‑nnun zund lɛafit, tfk fllawn tugga ġ‑wass l‑lḥsab. ašku kunni tssmunm kigan i‑ih̬f‑nnun ġ‑uwssan ggʷranin.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³ هان ءورغ‑نّون ءولا نّوقرت‑نّون تغويت‑تن تانيگت. غمكان ا‑را‑تشّ تانيگت‑ان تيفيّي‑نّون زوند لعافيت، تفك فلّاون توگّا غ‑واسّ لّحساب. اشكو كونّي تسّمونم كيگان ءي‑يخف‑نّون غ‑ووسّان گُّرانين.

yaɛqub 5:3 Iomraidhean Croise

irqqasn 2:17

‹ġ‑uwssan ggʷranin ra‑n‑zzugzġ rruḥ‑inu f‑kullu mddn. rad‑sawaln tarwa‑nnun d‑istitun s‑iwaliwn lli‑rad‑asn‑akkaġ. rad‑tisfiwn iɛyyaln‑nnun mad‑asn‑malaġ. rad‑twargan ifqqirn‑nnun s‑mad‑asn‑ssbayyanġ.

ruma 2:5

imma kiyi iqqur‑uwl‑nnk ur‑trit a‑di‑twrrit. hati ar‑tssigatt f‑ih̬f‑nnk lɛqubit lli‑ra‑fllak‑iḍr ġ‑wass lli‑ġ‑ra‑yut rbbi lḥukm s‑lḥqq iml mnšk a‑bahra‑ikurha lh̬ʷšant.

2 timutaws 2:17

han almmud‑nsn iga zund aṭṭan lli‑išttan ddat n‑bnadm. zġ‑gisn himinayus d‑filitus,

2 bṭrus 3:3

walaynni taġawsa ihiyyan a‑stt‑igan, a‑tissanm is‑rad‑d‑aškin kra n‑iṭnnaẓn ġ‑uwssan‑ad ggʷranin ar‑bahra‑teṭnaẓn ar‑skarn f‑kullu ma‑ttirin i‑ih̬f‑nsn

anurẓm 17:16

walaynni mraw‑waskawn d‑waġʷẓn lli‑tẓrit, ntni rad‑krhun tamggant, kkisn‑as kullu ma‑dars‑illan, fln‑tt bla yat. rad‑ššn tifiyi‑ns jdrn‑tt kullu s‑lɛafit.

anurẓm 20:15

wanna mi ur‑ityara ism‑ns ġ‑warra n‑tudrt, ittluḥ‑n ġ‑tmda l‑lɛafit.

anurẓm 21:8

imma ġwilli rwlnin zġ‑lḥqq wrrin zġ‑uġaras‑inu ssrkan ih̬fawn‑nsn ar‑nqqan ar‑tfsadn ar‑skarn ssiḥr ar‑tɛbadn ilahat n‑ddunit, rad‑ftun ntni d‑kullu ayt‑tkrkas s‑udġar‑nsn ġ‑tmda lli‑ijddrn s‑lɛafit d‑lkbrit. ġmkad a‑ra‑tg lmut tis snat.»