yaɛqub 4:3 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³ walaynni iġ‑a‑ttḍalabm kra zġ‑rbbi ur‑a‑yawn‑t‑yakka, ašku urd f‑ufulki a‑f‑a‑ti‑ttḍalabm walaynni ġir ma‑s‑a‑tssfraḥm ih̬f‑nnun.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³ والاينّي ءيغ‑ا‑تّضالابم كرا زغ‑ربّي ءور‑ا‑ياون‑ت‑ياكّا، اشكو ءورد ف‑وفولكي ا‑ف‑ا‑تي‑تّضالابم والاينّي غير ما‑س‑ا‑تسّفراحم ءيخف‑نّون.

yaɛqub 4:3 Iomraidhean Croise

matta 20:22

isawl yasuɛ yini‑asn: «ur‑tssinm mayd tḍalbm. is‑tẓḍarm a‑tsum lkas n‑urfufn lli‑rad‑suġ nkki?» inin‑as: «nẓḍar‑as.»

marqus 10:38

isawl yasuɛ yini‑asn: «ur‑tssinm mayd tḍalbm. is‑tẓḍarm a‑tsum lkas n‑urfufn lli‑rad‑suġ nkki, tddmm s‑udum lli‑s‑rad‑ddmġ?»

luqa 11:10

ašku kullu wanna‑t‑iḍalbn rad‑as‑ifk, d‑wanna dars isiggiln ra‑dars‑yaf, d‑wanna‑n‑issḍuqqurn rad‑as‑irẓm.

luqa 15:13

zrin kra n‑uwssan, issmun yus‑lli imẓẓin kullu ma‑iṭṭaf, imuddu s‑yat‑tmazirt yaggugn. ar‑iskar ġin s‑ššhwat‑ns aylliġ išša kullu maylli dars illan,

luqa 15:30

imma ġilad ha‑yuk lli‑n‑iššan kullu lh̬ir‑nnk d‑tmgganin, tġrst‑as i‑igiz iḍnin.›

yaɛqub 4:1

mah̬ aylliġ a‑ttmmaġm ar‑ttẓim i‑ngratun? is‑urd f‑ssibt n‑ma‑gigun‑tmmaġn iswingimn n‑ma‑ittiri ih̬f‑nnun?

1 yuḥanna 3:22

namẓ dars aynna zgis nḍalb, ašku ar‑nskar s‑ma‑f‑aġ‑yuṣṣa ula s‑ma‑t‑irḍan.

1 yuḥanna 5:14

mayad a‑yaġ‑izzɛamn ġakud nna‑n‑ntakmur s‑rbbi, ašku nssn is‑a‑yaġ‑isflid iġ‑zgis‑nḍalb ma‑t‑irḍan.