yaɛqub 3:7 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁷ ẓrat luḥuš, iẓḍar bnadm a‑tn‑yamẓ. luḥuš n‑tagant d‑igḍaḍ d‑ifaġrn d‑islman, ar‑tn‑ntamẓ kullutn.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁷ ژرات لوحوش، ءيژضار بنادم ا‑تن‑يامژ. لوحوش ن‑تاگانت د‑يگضاض د‑يفاغرن د‑يسلمان، ار‑تن‑نتامژ كولّوتن.

yaɛqub 3:7 Iomraidhean Croise

marqus 5:4

mnnawt‑twal a‑ityawkrraf s‑lgyud d‑ssnasl, walaynni ar‑itbbi ssnasl ar‑irẓẓa lgyud aylliġ ur‑iẓḍar yan a‑t‑iḥṣar.

irqqasn 10:12

ilin gis kigan d‑luḥuš d‑ibnkaln d‑igḍaḍ n‑tagant.

yaɛqub 3:6

zund ġmkan a‑ijddr ils, ašku iɛmmr s‑lh̬ʷšant ġ‑ugʷns n‑ddat‑nnġ, ar‑issyʷh̬šan bnadm kullut. ar‑itznad i‑ddunit s‑lɛafit lli‑d‑iffuġn zġ‑jhnnama.

yaɛqub 3:8

walaynni ur‑illi yan iẓḍarn a‑yamẓ ils‑ns. ar‑bdda‑ilddi s‑ma‑yʷh̬šnn, yagʷi a‑izga, iɛmmr s‑ssmm lli‑inqqan.