yaɛqub 2:1 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹ way‑aytma, a‑ur‑tskarm s‑uwdmawn ġilad ġ‑tumẓm aġaras n‑siditnnġ yasuɛ lmasiḥ bab l‑lmjd.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹ واي‑ايتما، ا‑ور‑تسكارم س‑وودماون غيلاد غ‑تومژم اغاراس ن‑سيديتنّغ ياسوع لماسيح باب لّمجد.

yaɛqub 2:1 Iomraidhean Croise

matta 22:16

aznn‑d dars kra n‑mddn‑nsn d‑kra n‑imddukkʷal n‑ugllid hirudus inin‑as: «way‑amslmd, nssn izd lḥqq ayd ttinit, ar‑tsslmadt aġaras n‑rbbi ġmklli iga. ur‑a‑tskart f‑mad‑swingimn mddn, ašku ur‑a‑ttmnadt udmawn n‑mddn.

irqqasn 10:34

isawl bṭrus yini: «ssnġ ġilad izd s‑ṣṣaḥt ur‑a‑iskar rbbi s‑uwdmawn.

irqqasn 20:21

ar‑bdda‑ttiniġ s‑lmɛqul i‑ayt‑yudaya ula ibrraniyn ad‑fln kullu mad‑skarn yʷh̬šn, wrrin s‑rbbi amnn s‑siditnnġ yasuɛ.

irqqasn 24:24

zrin kra n‑uwssan, s‑d‑yuška filiks d‑drusila tamġart‑ns. tga nttat ullt‑yudaya. yazn ġakudan ad‑d‑awin bulus. isfld‑as ar‑isawal f‑ma‑ra‑yili i‑yan yumnn s‑lmasiḥ yasuɛ.

irqqasn 7:2

isawl stifanus yini‑asn kullutn: «way‑aytma d‑id‑h̬ali, sfldat‑iyi. iban‑d rbbi l‑lmjd i‑babatnnġ ibrahim ġ‑tmazirt n‑masubuṭamya, ur‑ta‑iddi a‑izdġ ġ‑tmdint n‑ḥaran.

ruma 1:11

ašku riġ bahra a‑kʷn‑ẓrġ ad‑awn‑in‑awiġ kra l‑lbaraka n‑rruḥ lqudus ma‑kʷn‑issdusn ġ‑liman.

1 kurintus 2:8

ur‑illi yan ġ‑inmġurn n‑ddunit issn mayad. mrad is‑ssnn mayad, ikun ur‑akkʷ‑rad‑nġn bab l‑lmjd f‑uggjdi.

kulussi 1:4

ašku nsfld f‑mamnk a‑tumnm s‑lmasiḥ yasuɛ, ɛzzan darun kullu imẓlayn n‑rbbi,

1 timutaws 1:19

zzga ih̬f‑nnk ġ‑uġaras l‑lmasiḥ, d‑a‑ur‑tadjt kra yʷh̬šnn a‑ikšm s‑uwl‑nnk. han kra n‑mddn ur‑a‑stti‑tawin ġ‑mad‑asn‑imala‑uwl‑nsn. d‑ġayan a‑f‑a‑trẓẓa tanawt l‑liman‑nsn,

1 timutaws 5:21

ha‑yyi ġ‑lgddam n‑rbbi d‑lmasiḥ yasuɛ d‑lmalayka n‑ignna a‑k‑uṣṣaġ a‑tzzgat tiġawsiwin‑ad bla‑da‑tskart s‑uwdmawn ula‑da‑ttirit a‑ttrḍut ih̬f‑nnk.

tiṭus 1:1

zġ‑bulus ah̬ddam n‑rbbi d‑urqqas n‑yasuɛ lmasiḥ lli‑yyi‑iẓlin ad‑malaġ i‑imẓlayn n‑rbbi mamnk ad‑tamnn s‑wawal‑ns, issann kullu ma‑igan lḥqq n‑uġaras‑ns

tiṭus 2:13

ar‑ntql ar‑ntrju ass‑an ambarki lli‑ġ‑ra‑d‑iban lmjd n‑rbbi‑nnġ imqqurn yasuɛ lmasiḥ lli‑aġ‑ijjnjmn.

iɛbrin 1:3

iban gis lmjd n‑rbbi, ig ṣṣurt n‑rruḥ‑ns, iḥkam ġ‑kullu ma‑illan s‑tḥkimt n‑wawal‑ns. ġakud lliġ issitti ddnub f‑bnadm iskiws f‑ufasi n‑rbbi l‑lmjd ġ‑tattuyt n‑ignwan.

iɛbrin 12:2

illa fllannġ a‑n‑ntmnad ġ‑yasuɛ lli‑aġ‑iskrn aġaras‑ad s‑numn, rad‑aġ‑gis‑yawi ar ttmi. iṣbr nttan i‑lmut f‑uggjdi, ur‑tt‑yiwi ġ‑tdallit, ašku iẓra‑n lfrḥ lli‑rad‑as‑yili tigira. iskiws ilmma f‑ufasi l‑lɛrš n‑rbbi.

yaɛqub 1:16

way‑aytma ɛzzanin, a‑ur‑tjlum ih̬f‑nnun.

yaɛqub 1:19

way‑aytma ɛzzanin, swangmat ġ‑mayad: illa f‑kud yan a‑yifsus a‑isfld, yiẓẓay a‑isawl, yiẓẓay a‑ur‑iqlaql.

yaɛqub 2:3

is‑ra‑tnsallamm d‑bu‑tmlsit išwan tinim‑as «zayd a‑sidi a‑tskiwst ġ‑lgddam,» tinim i‑umẓluḍ «bidd ġ‑tġurdin» nġd «gawr‑n ġin»?

yaɛqub 2:9

walaynni iġ‑a‑tskarm s‑uwdmawn han ddnub ayan, iḥkam fllawn ššrɛ n‑rbbi ašku tffuġm zġ‑gis.

yaɛqub 3:17

walaynni yan dar taḥkimt lli‑d‑ikkan ignna, ġmkad a‑ra‑ig. amzwaru iġus‑uwl‑ns, yiri sslamt, ar‑itrh̬u d‑mddn, ar‑srsn‑isflid, ar‑gisn‑itḥnnu, ar‑d‑itawi ṣṣabt n‑ufulki. ur‑a‑iskar s‑uwdmawn ula‑da‑iskar zund iġ‑iga kra ur‑igi.

2 bṭrus 1:1

zġ‑simɛan bṭrus ah̬ddam d‑urqqas n‑yasuɛ lmasiḥ. i‑willi mi ityawfka liman iɛzzan lli‑aġ‑d‑ityawfkan ula nkkʷni s‑ufulki n‑rbbi‑nnġ d‑unjjam‑nnġ yasuɛ lmasiḥ.

yahuda 1:16

han ntni ar‑tngmugn ar‑tẓin ar‑skarn kullu ma‑ittiri ih̬f‑nsn, ar‑ssfurrugn ar‑talġn mddn baš a‑tn‑šttan.

anurẓm 14:12

mayan a‑f‑illa f‑imẓlayn n‑rbbi ad‑ṣbrn zgan, a‑tn‑igan d‑willi skarnin s‑luṣiyat n‑rbbi ġwin‑bdda ġ‑yasuɛ.