luqa 9:55 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁵⁵ igrawl gisn yasuɛ issfssa‑tn.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁵⁵ ءيگراول گيسن ياسوع ءيسّفسّا‑تن.

luqa 9:55 Iomraidhean Croise

matta 16:23

igrawl‑d gis yasuɛ yini‑as: «itti‑n zġ‑gigi a‑šiṭan. tabayḍḍrt ad‑iyi‑tgit. ašku ur‑a‑tskart s‑ma‑ira rbbi, walaynni s‑ma‑ira bnadm ka‑s‑a‑tskart.»

matta 26:33

isawl bṭrus yini‑as: «wah̬h̬a‑k‑kullu‑fln, ur‑sar‑k‑filġ nkki.»

matta 26:41

awzat tḍalbm rbbi a‑kʷn‑issanf i‑kullu ma‑ra‑kʷn‑ijllu. hati ul n‑bnadm ar‑ittiri a‑iskar afulki, imma ddat‑ns tḍɛf.»

matta 26:51

inkr ilmma yan zġ‑willi llanin d‑yasuɛ ildi‑d lkummit‑ns, yut ah̬ddam n‑unmġur n‑tgmmi n‑rbbi ibbi‑as amẓẓuġ.

luqa 9:54

imma imḥḍarn‑ns yaɛqub d‑yuḥanna, lliġ ẓran ġayan inin‑as: «wa‑sidi, is‑trit a‑nġr s‑ignwan a‑d‑fllasn‑tgguz lɛafit thlk‑tn?»

luqa 9:56

ftun ilmma s‑yan‑uduwwar yaḍni.

yuḥanna 16:9

rad‑asn‑issbayyan ma‑igan ddnub ašku ur‑sri‑uminn.

yaɛqub 3:10

han yan‑imi a‑d‑itkka la ššukr ula targgimt. way‑aytma, ur‑akkʷ‑išwi a‑gigun‑yili zund ġayan.

1 bṭrus 3:9

iġ‑illa mad‑awn‑iskrn kra yʷh̬šnn, ad‑as‑ur‑trarm s‑lh̬ʷšant. iġ‑illa ma‑kʷn‑irgmn, ad‑as‑ur‑trarm s‑trggam, walaynni iniyat‑as: «a‑k‑ibark rbbi.» ašku iġra‑yawn‑d rbbi ad‑awn‑tili lbaraka.

anurẓm 3:19

winna dari ɛzzanin ar‑tn‑tẓiġ ar‑tn‑trbbaġ. awi‑tt ġ‑ih̬f‑nnk ġilad, twrrid‑d zġ‑ddnub‑nnk.