luqa 9:31 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³¹ bann‑d s‑tifawt l‑lmjd, ar‑sawaln d‑yasuɛ f‑mamnk a‑ra‑iffuġ ddunit ikmml ma‑gis‑iqṣad rbbi ġ‑urušalim.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³¹ بانّ‑د س‑تيفاوت لّمجد، ار‑ساوالن د‑ياسوع ف‑مامنك ا‑را‑يفّوغ دّونيت ءيكمّل ما‑گيس‑يقصاد ربّي غ‑وروشاليم.

luqa 9:31 Iomraidhean Croise

luqa 9:22

yini‑asn: «ha‑nkki lli‑igan yus n‑bnadm iqqan‑iyi‑d ad‑bahra‑rfufnġ. ra‑yyi‑n‑luḥn imġarn n‑tmazirt d‑inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑imslmdn n‑ššrɛ. ra‑yyi‑nġn, walaynni wis kraḍ‑uwssan ra‑d‑nkrġ zġ‑lmut.»

luqa 9:30

biddn‑d dids sin irgazn ar‑dids‑sawaln, gan nnabi musa ula nnabi iliyya.

yuḥanna 1:29

ndid azkka iẓr‑n yuḥanna yasuɛ ifta‑d s‑dars, yini fllas: «han alqqaġ n‑rbbi lli‑ra‑issitti ddnub n‑ddunit.

2 kurintus 3:18

nkkʷni kullwaġ ar‑ntmnad lmjd n‑siditnnġ ġilad, ašku ityattay‑fllannġ‑usddul. d‑siditnnġ lli‑igan rruḥ ar‑aġ‑itbddal baš a‑ng zund ntta, ar‑aġ‑itzayad lmjd f‑lmjd.

filibbi 3:21

nttan a‑ra‑irar ddat‑nnġ n‑wakal a‑tg zund ddat‑ns l‑lmjd s‑tḥkimt lli‑s‑iẓḍar a‑ig kullu ma‑illan ġ‑ddu‑ufus‑ns.

kulussi 3:4

lmasiḥ a‑igan tudrt‑nnun. ġakud lliġ ra‑d‑iwrri ra‑kʷn‑yawi a‑dids‑tilim ula kunni ġ‑lmjd‑ns.

iɛbrin 11:22

ula yusf lliġ a‑d‑itakmur a‑immt, f‑ssibt n‑ma‑yumn awal n‑rbbi a‑f‑isawl f‑uffuġ lli‑s‑rad‑ffuġn ayt‑rbbi zġ‑miṣr, yuṣṣa‑tn ilmma f‑ih̬san‑ns.

1 bṭrus 5:10

walaynni rbbi lli‑bdda‑iran ad‑aġ‑ibark, iġra‑yawn‑d a‑tkšmm s‑lmjd‑ns idumn ġ‑tamunt l‑lmasiḥ. tigira n‑ma‑trfufnm yan imikk, ra‑kʷn‑yawi s‑sslamt ikmmln issdus‑kʷn izzga‑kʷn issbidd‑kʷn f‑llsas iṣḥan.

2 bṭrus 1:15

walaynni ra‑n‑tggaġ tiqqi‑nu baš a‑tiẓḍarm a‑bdda‑tswingimm ġ‑tġawsiwin‑ad ġakud lliġ ur‑ra‑sul‑didun‑iliġ.

anurẓm 7:14

iniġ‑as: «kiyi a‑issnn a‑sidi.» yini‑yyi: «ntni gan ġwilli‑d‑ffuġnin zġ‑unukmu lli‑bahra‑išqan, sirdn timlsa‑nsn s‑idammn n‑ulqqaġ aylliġ mllulnt bahra.