Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 9:23 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

23 yini‑asn kullutn: «wanna iran ad‑didi‑yili, iqqan‑t‑id a‑ittu ih̬f‑ns ar‑itasi aggjdi‑ns kraygatt ass ar‑didi‑itmunu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

23 ييني‑اسن كولّوتن: «وانّا ءيران اد‑ديدي‑ييلي، ءيقّان‑ت‑يد ا‑يتّو ءيخف‑نس ار‑يتاسي اگّجدي‑نس كرايگاتّ اسّ ار‑ديدي‑يتمونو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 9:23
11 Iomraidhean Croise  

iġ‑a‑tskarm s‑ma‑tra ddat, rad‑awn‑tili lmut. walaynni iġ‑a‑tnqqam iskkirn n‑ddat s‑tḥkimt n‑rruḥ, rad‑awn‑tili tudrt.


f‑mayan a‑f‑rad‑awn‑iniġ, skarat baš a‑gigun‑immt aynna igan win ddunit‑ad: lfsad ula ššhawa ula asmaqql s‑tiṭ yʷh̬šnn. a‑ur‑sul‑tswingimm ġ‑ma‑iɛibn ula‑da‑ttirim ma‑ur‑igin winnun, ašku yan ittirin win wiyyaḍ iga zund yan itɛbadn ilahat n‑ddunit‑ad.


ašku kullu wanna iran a‑iskar ma‑irḍan rbbi s‑ism l‑lmasiḥ yasuɛ, tarfufnt a‑ġ‑ra‑izri.


ar‑aġ‑isslmad a‑ntanf i‑kullu ma‑t‑ur‑irḍin ula ššhwat n‑ddunit‑ad. ar‑aġ‑isslmad a‑ntnbaḍ ġ‑ih̬f‑nnġ ar‑nskar s‑lḥqq ula kullu ma‑t‑irḍan ġilad ġ‑sul‑nqama ġ‑ddunit.


imma ġilad illa fllannġ a‑dars‑nffuġ s‑brra n‑ih̬iyyamn a‑n‑dids‑nili ġ‑trggam lli‑s‑t‑rgmn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan