luqa 9:22 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²² yini‑asn: «ha‑nkki lli‑igan yus n‑bnadm iqqan‑iyi‑d ad‑bahra‑rfufnġ. ra‑yyi‑n‑luḥn imġarn n‑tmazirt d‑inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑imslmdn n‑ššrɛ. ra‑yyi‑nġn, walaynni wis kraḍ‑uwssan ra‑d‑nkrġ zġ‑lmut.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²² ييني‑اسن: «ها‑نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم ءيقّان‑يّي‑د اد‑باهرا‑رفوفنغ. را‑يّي‑ن‑لوحن ءيمغارن ن‑تمازيرت د‑ينمغورن ن‑تگمّي ن‑ربّي د‑يمسلمدن ن‑شّرع. را‑يّي‑نغن، والاينّي ويس كراض‑ووسّان را‑د‑نكرغ زغ‑لموت.»

luqa 9:22 Iomraidhean Croise

matta 17:12

walaynni rad‑awn‑iniġ, yuška‑d‑yad iliyya, ur‑t‑ukʷzn mddn. skrn srs kullu ġaylli ran. ġmkan a‑s‑rad‑rfufnġ ula nkki lli‑igan yus n‑bnadm f‑ufus‑nsn.»

matta 17:22

munn‑daġ imḥḍarn d‑yasuɛ ġ‑tmazirt n‑jalil, isawl srsn yini‑asn: «nkki lli‑igan yus n‑bnadm ra‑yyi‑n‑dḥin s‑gr ifassn n‑mddn

matta 27:63

inin‑as: «a‑sidi, ur‑nttu ma‑inna bu‑tkrkas‑an lliġ sul iddr, inna ‹ġ‑wis kraḍ‑uwssan rad‑d‑nkrġ zġ‑lmut.›

marqus 8:31

ibdu yasuɛ ar‑imala i‑imḥḍarn‑ns ma‑rad‑as‑ijru yini‑asn: «ha‑nkki lli‑igan yus n‑bnadm, iqqan‑iyi‑d ad‑bahra‑rfufnġ. ra‑yyi‑n‑luḥn imġarn n‑tmazirt d‑inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑imslmdn n‑ššrɛ. ra‑yyi‑nġn, walaynni wis kraḍ‑uwssan ra‑d‑nkrġ zġ‑lmut.»

marqus 9:31

ašku ar‑isslmad imḥḍarn‑ns, yini‑asn: «nkki lli‑igan yus n‑bnadm ra‑yyi‑n‑dḥin s‑gr ifassn n‑mddn nġn‑iyi. walaynni ġ‑wis kraḍ‑uwssan ra‑d‑nkrġ zġ‑lmut.»

luqa 17:25

walaynni iqqan‑iyi‑d zwar a‑bahra‑rfufnġ, luḥn‑iyi‑n mddn n‑tasut‑ad.

luqa 24:26

is‑ur‑d‑iqqan lmasiḥ a‑irfufn ġmkan ikšm s‑lmjd‑ns?»

luqa 24:44

isawl‑daġ yasuɛ yini‑asn: «ġmkad a‑s‑yuwfa maylli‑awn‑nniġ ġ‑uwssan‑an ġ‑sul‑didun‑lliġ. nniġ‑awn, iqqan‑d a‑ijru kullu ma‑flla‑ityaran ġ‑ššrɛ n‑musa ula arratn l‑lanbiya ula imurign n‑rbbi.»

luqa 24:7

inna‑yawn: ‹iqqan‑iyi‑d, nkki lli‑igan yus n‑bnadm, a‑n‑tyawdḥayġ s‑gr ifassn n‑mddn ʷh̬šnnin, nġn‑iyi f‑uggjdi, nkrġ‑d ilmma zġ‑lmut ġ‑wis kraḍ‑uwssan.›»

luqa 9:44

«sfldat i‑ma‑rad‑awn‑iniġ. ha‑nkki lli‑igan yus n‑bnadm, ra‑yyi‑n‑dḥin s‑gr ifassn n‑mddn.»

1 kurintus 15:4

ityawmḍal, ityalal ġ‑wis kraḍ‑uwssan ġmklli ityaran.

1 bṭrus 1:11

ar‑sqsan man azmz a‑ġ‑ra‑yili ula mamnk a‑ra‑ig‑uzmz lli‑f‑a‑ittini rruḥ l‑lmasiḥ lli‑gisn‑illan lliġ a‑yasn‑imala arfufn lli‑ġ‑ra‑izri lmasiḥ ula lmjd lli‑rad‑as‑yili tigira.