luqa 9:18 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁸ yan‑wass ar‑itẓalla yasuɛ waḥdut, aškin‑d dars imḥḍarn‑ns. isqsa‑tn: «ma‑flla‑ttinin mddn, mad‑giġ nkki?»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁸ يان‑واسّ ار‑يتژالّا ياسوع واحدوت، اشكين‑د دارس ءيمحضارن‑نس. ءيسقسا‑تن: «ما‑فلّا‑تّينين مدّن، ماد‑گيغ نكّي؟»

luqa 9:18 Iomraidhean Croise

matta 14:23

tiġurdin n‑ma‑imsafaḍ yasuɛ d‑mddn‑an, iġli s‑yan‑uwrir waḥdut a‑ġin‑iẓẓall. ḍrnd‑d tillas, sul illa ġin waḥdut.

matta 26:36

ġakudan idda didsn yasuɛ s‑yan‑udġar lli‑mi‑ttinin ‹gatsimani›, yini i‑imḥḍarn‑ns: «gawrat ġid. rad‑ftuġ yan imikk ad‑ẓẓallġ.»

luqa 11:1

yan‑wass illa yasuɛ ġ‑yan mani ar‑itẓalla. lliġ ikmml, iḍalb‑t yan zġ‑imḥḍarn‑ns yini‑as: «wa‑siditnnġ, sslmd‑aġ mamnk a‑ntẓalla, ġmklli isslmd yuḥanna amsddam imḥḍarn‑ns.»

luqa 3:21

tiġurdin n‑ma‑issddm yuḥanna kullu mddn‑an, issddm yasuɛ ula ntta. ibidd yasuɛ ar‑itẓalla, s‑rẓmn ignwan

luqa 6:12

yan‑wass ġ‑uwssan‑an iġli yasuɛ s‑yan‑uwrir a‑iẓẓall. izzri iḍ kullut ar‑itẓalla ar‑itḍalab rbbi.

luqa 9:19

inin‑as: «kra gisn ar‑ittini tgit yuḥanna amsddam. kra ar‑ittini tgit nnabi iliyya. kra ar‑ittini tgit kra n‑yan zġ‑lanbiya n‑zman inkr‑d iwrri‑d.»

luqa 9:28

izri ma‑itggan tam‑uwssan tigira n‑mayan, iftu yasuɛ iġli s‑yan‑uwrir a‑iẓẓall, yawi dids bṭrus d‑yuḥanna d‑yaɛqub.

luqa 9:29

lliġ a‑itẓalla tbddl ssift n‑uwdm‑ns, wrrint‑tmlsa‑ns mllulnt bahra aylliġ a‑ssmrqiqiynt.