luqa 8:55 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁵⁵ twrri‑tt‑id rruḥ‑ns tbidd f‑iḍarn‑ns. yini‑asn: «fkat‑as ma‑tštta.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁵⁵ توورّي‑تّ‑يد رّوح‑نس تبيدّ ف‑يضارن‑نس. ييني‑اسن: «فكات‑اس ما‑تشتّا.»

luqa 8:55 Iomraidhean Croise

marqus 5:43

yuṣṣa‑tn ad‑ur‑inin i‑yan f‑ma‑ijran, yini‑asn ad‑as‑fkn ma‑tštta.

luqa 8:54

imma yasuɛ yumẓ‑as ġ‑ufus iġr‑as yini: «wa‑tafruh̬t, nkr‑d.»

luqa 8:56

tɛjjbn ayt‑dars bahra, imma yasuɛ yuṣṣa‑tn ad‑ur‑inin i‑yan f‑ma‑ijran.

yuḥanna 11:44

iffuġ‑d ġwalli immutn. ityasas zġ‑ifassn‑ns ula iḍarn‑ns s‑išddadn l‑lkfn, idl‑uwdm‑ns s‑yan‑ušrwiḍ. izayd yasuɛ yini‑asn: «fsiyat‑as trẓmm‑as.»