luqa 8:50 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁵⁰ isfld yasuɛ i‑ma‑inna, isawl s‑yayrus yini‑as: «ad‑ur‑tiksaṭṭ. ġir amn, ra‑tjji.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁵⁰ ءيسفلد ياسوع ءي‑ما‑ينّا، ءيساول س‑يايروس ييني‑اس: «اد‑ور‑تيكساطّ. غير امن، را‑تجّي.»

luqa 8:50 Iomraidhean Croise

marqus 5:36

imma yasuɛ isfld i‑mad‑nnan i‑umġar, yini‑as: «ad‑ur‑tiksaṭṭ. ġir amn.»

marqus 9:23

yini‑as yasuɛ: «ma‑s‑tnnit ‹iġ‑tẓḍart›? yan yumnn, ur‑illi kra mi ur‑iẓḍar a‑t‑iskr.»

luqa 8:48

yini‑as yasuɛ: «way‑illi, tjjit ġilad ašku tumnt. zayd s‑sslamt.»

luqa 8:51

lliġ ilkm yasuɛ tigmmi n‑yayrus ur‑yudji yan a‑dids‑ikšm abla bṭrus d‑yuḥanna d‑yaɛqub ntni d‑babas n‑tfruh̬t d‑innas.

yuḥanna 11:25

isawl yasuɛ yini‑as: «nkki a‑igan tankra ula tudrt. wanna sri yumnn, wah̬h̬a immut sul iddr.

yuḥanna 11:40

irar‑as yasuɛ: «is‑am‑ur‑nniġ ‹iġ‑tumnt ra‑tẓrt lmjd n‑rbbi›?»

ruma 4:17

ġmklli ityaran: «giġ‑k d‑babatsn n‑ayt‑tmizar ggutnin.» ġmkad a‑s‑iga ibrahim babatnnġ dar rbbi lli‑s‑yumn, a‑t‑igan d‑walli issddrn ġwilli mmutnin, ar‑itamr ma‑ur‑illin a‑yili s‑illa.

ruma 4:20

yumn rbbi bla‑akkʷ iškka ġ‑wawal lli‑s‑as‑inna. izayd idus ġ‑liman‑ns ar‑italġ rbbi,