luqa 8:40 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴⁰ iwrri‑d yasuɛ s‑tsga‑yad n‑umda. frḥn mddn lliġ‑t‑ẓran ašku ar‑kullu‑srs‑tqln.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴⁰ يوورّي‑د ياسوع س‑تسگا‑ياد ن‑ومدا. فرحن مدّن لّيغ‑ت‑ژران اشكو ار‑كولّو‑سرس‑تقلن.

luqa 8:40 Iomraidhean Croise

matta 9:1

ikšm yasuɛ s‑tanawt iwrri‑d s‑tsga‑yad n‑umda, iruḥ‑d tamdint lli‑ġ‑izdġ.

marqus 12:37

ha‑dawd s‑ih̬f‑ns ibdr ġwalli igan lmasiḥ, ig‑t d‑sidis. mamnk a‑ra‑ig ġir yan zġ‑tasut‑ns?» ar‑as‑sflidn mddn ggutnin, frḥn s‑kullu mad‑asn‑inna.

marqus 5:21

iwrri‑d yasuɛ ġ‑tanawt s‑tsga‑yad n‑umda, munn‑d dars mddn ggutnin ġ‑tama n‑umda.

marqus 6:20

imma hirudus ar‑ituqqar yuḥanna, yissan is‑iga argaz ifulkin ig win rbbi. ar‑fllas‑itḥṣar ġ‑laman. ar‑ittiri ad‑as‑isflid walaynni ġakud nna‑yas‑isfld ar‑bahra‑itġuwḍ.

luqa 19:48

walaynni ur‑ufin mamnk, ašku mddn kullutn ar‑bahra‑ttirin ad‑sflidn i‑iwaliwn‑ns.

luqa 19:6

igguz‑d zakka ḥayna, ifrḥ bahra išškšm yasuɛ s‑dars.

luqa 5:1

yan‑wass ibidd yasuɛ ġ‑tama n‑umda n‑ganisaraṭ, ar‑t‑ssnukmun mddn ggutnin ar‑ttirin ad‑dars‑sfldn i‑wawal n‑rbbi.

luqa 8:39

«wrri s‑tgmmi tinit‑asn f‑mad‑ak‑iskr rbbi.» iddu‑urgaz‑an ar‑itlulli ġ‑tmdint kullutt ar‑isawal f‑mad‑as‑iskr yasuɛ.

yuḥanna 5:35

yuḥanna ikka‑ttin iga zund yal‑lqndil irġan ifaw, trḍum a‑srs‑tisfiwm yat tasaɛt.

irqqasn 10:33

aznġ‑n srk ġakudan. hati tskrt gigi ma‑ifulkin lliġ‑d‑tuškit. imma ġilad ha‑nkkʷni kullwaġ ġ‑lgddam n‑rbbi, nra a‑nsfld i‑kullu ma‑f‑k‑yuṣṣa siditnnġ ad‑aġ‑ti‑tmlt.»