luqa 8:4 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴ aškin‑d mddn s‑dar yasuɛ zġ‑tmdinin kullutnt n‑tmazirt‑an. lliġ‑d‑fllas‑munn s‑kigan yut‑asn lmɛna‑yad yini‑asn:

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴ اشكين‑د مدّن س‑دار ياسوع زغ‑تمدينين كولّوتنت ن‑تمازيرت‑ان. لّيغ‑د‑فلّاس‑مونّ س‑كيگان يوت‑اسن لمعنا‑ياد ييني‑اسن:

luqa 8:4 Iomraidhean Croise

matta 13:1

ġassan iffuġ yasuɛ zġ‑tgmmi, iftu igawr ġ‑tama n‑umda.

luqa 8:5

«hay‑afllaḥ iffuġ a‑n‑iluḥ amud. lliġ‑t‑iluḥ iḍr‑n kra ġ‑uġaras, akʷln fllas mddn, grun‑t igḍaḍ.