luqa 8:35 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³⁵ ffuġn‑d mddn ad‑ẓrn ma‑illan, aškin‑d s‑dar yasuɛ afn‑d argaz lli‑zġ‑ffuġn ljnun iskiws ġ‑dar iḍarn n‑yasuɛ ils timlsit‑ns yili s‑ih̬f‑ns. d‑ntni ksuḍn.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³⁵ فّوغن‑د مدّن اد‑ژرن ما‑يلّان، اشكين‑د س‑دار ياسوع افن‑د ارگاز لّي‑زغ‑فّوغن لجنون ءيسكيوس غ‑دار ءيضارن ن‑ياسوع ءيلس تيملسيت‑نس ييلي س‑يخف‑نس. د‑نتني كسوضن.

luqa 8:35 Iomraidhean Croise

matta 4:24

sfldn fllas kullu mddn ġ‑tmazirt n‑suriyya, awin‑as‑d kullu ma‑ihršn s‑mknna tga‑tmaḍunt ula aṭṭan, gn‑iyt ikušamn nġd imjnan nġd ġwilli issṭar‑uslay, ijjujji‑tn kullutn.

marqus 5:15

aškin‑d s‑dar yasuɛ, afn‑d ġwalli‑ġ‑ttin kkan ‹mnnaw› l‑ljnun iskiws ils timlsit‑ns yili s‑ih̬f‑ns. ggʷdn bahra.

luqa 10:39

tili‑dars‑uwlltmas ism‑ns maryam, tskiws nttat ġ‑dar iḍarn n‑siditnnġ ar‑tsflid i‑ma‑ittini.

luqa 15:17

ġ‑isiggʷra iswangm d‑ih̬f‑ns yini: ‹ih̬ddamn n‑baba kullutn ar‑asn‑d‑bdda‑itšaḍ‑uġrum, imma nkki ha‑yyi ar‑tmtatġ s‑laẓ.

luqa 2:46

ar wis kraḍ‑uwssan a‑t‑in‑ufan ġ‑gr imslmdn n‑ššrɛ ġ‑tgmmi n‑rbbi, ar‑asn‑isflid ar‑tn‑isqsa.

luqa 8:27

iffuġ yasuɛ zġ‑tanawt s‑t‑id‑imnaggar yan‑urgaz gu‑tmdint‑an, llan gis ljnun. kigan a‑ur‑ilssa yat. ur‑a‑ittiri tigmmi, ar‑izddġ ġir ġ‑gr ismḍal.

luqa 8:34

lliġ ẓran imksawn ma‑ijran rwln awin lh̬bar i‑mddn ġ‑tmdint ula igran.

irqqasn 22:3

«giġ nkki gu‑yudaya, lulġ ġ‑ṭarsus ġ‑tmazirt n‑kilikiyya, mqqurġ ġ‑tmdint‑ad n‑urušalim. kkiġ‑ttin ar‑aqraġ ġ‑ddu‑ufus n‑gamalyal, ar‑tlmadġ kullu ma‑illan ġ‑ššrɛ n‑imzwura‑nnġ. iriġ bahra ad‑rḍuġ rbbi zund kunni kullukn lli‑llanin ġid ġassad,

1 yuḥanna 3:8

imma wanna iskarn ddnub, win iblis a‑iga, ašku iblis ar‑iskar ddnub zġ‑isizwar. mayad a‑f‑d‑yuška yus n‑rbbi: yuška‑d a‑ihlk iskkirn n‑iblis.