luqa 8:33 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³³ ffuġn zġ‑urgaz kšmn s‑walfan, tazzl‑tuwrut s‑jjhd zġ‑ujarif s‑umda, h̬sin‑in kullutn.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³³ فّوغن زغ‑ورگاز كشمن س‑والفان، تازّل‑تووروت س‑جّهد زغ‑وجاريف س‑ومدا، خسين‑ين كولّوتن.

luqa 8:33 Iomraidhean Croise

matta 8:32

irar‑asn: «zaydat.» ffuġn zġ‑irgazn, kšmn s‑walfan. tazzl‑tuwrut ġakudan s‑jjhd zġ‑ujarif s‑umda, h̬sin‑in kullu ġ‑waman.

luqa 5:1

yan‑wass ibidd yasuɛ ġ‑tama n‑umda n‑ganisaraṭ, ar‑t‑ssnukmun mddn ggutnin ar‑ttirin ad‑dars‑sfldn i‑wawal n‑rbbi.

luqa 8:32

ttyawksa ġ‑uwrir‑an yat‑tuwrut iggutn n‑walfan. ḍalbn‑t ljnun bahra a‑tn‑yadj ad‑kšmn s‑walfan, yadj‑tn.

luqa 8:34

lliġ ẓran imksawn ma‑ijran rwln awin lh̬bar i‑mddn ġ‑tmdint ula igran.

yuḥanna 8:44

win babatun iblis a‑tgam, ar‑ttirim a‑tskarm ma‑irḍan babatun. iga wad inqqan zġ‑isizwar, ur‑jju‑iskir s‑lḥqq ašku lḥqq ur‑dars‑illi. ġakud nna‑isskarks ar‑iskar s‑ma‑gis‑illan, ašku bu‑tkrkas a‑iga, ig babas n‑kullu ma‑isskirkisn.

1 bṭrus 5:8

amẓat ġ‑ih̬f‑nnun trarm lɛaql, ašku ar‑itlli‑unuwwaš‑nnun iblis zund izm, ar‑inddr ar‑isiggil s‑ma‑iqqʷay.

anurẓm 9:11

tamurġi‑an, agllid lli‑gis‑iḥkamn iga lmalak n‑tdrut n‑wakal. ig ism‑ns ‹abaddun› s‑wawal n‑ayt‑yudaya, ig ‹abullyun› (ġwalli ifnnun) s‑wawal n‑ayt‑yunan.