Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 6:6 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

6 yan‑wass n‑usunfu yaḍni ikšm yasuɛ s‑tgmmi n‑tẓallit ar‑isslmad. illa ġin yan‑urgaz immut‑as‑ufus afasi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

6 يان‑واسّ ن‑وسونفو ياضني ءيكشم ياسوع س‑تگمّي ن‑تژالّيت ار‑يسّلماد. ءيلّا غين يان‑ورگاز ءيمّوت‑اس‑وفوس افاسي.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 6:6
14 Iomraidhean Croise  

izayd yasuɛ ar‑itkka tamazirt n‑jalil kullutt, ar‑isslmad ġ‑tgʷmma n‑tẓallit, ar‑itbrraḥ s‑lh̬bar ifulkin n‑tgldit n‑ignna, ar‑ijjujji mddn zġ‑kraygatt tamaḍunt ula kraygatt aṭṭan nna‑gisn‑illan.


illa yasuɛ ġ‑yat‑tgmmi n‑tẓallit ġ‑wass n‑usunfu ar‑isslmad.


isawl yasuɛ i‑imslmdn n‑ššrɛ d‑ifarisin isqsa‑tn: «ma‑ittini ššrɛ n‑musa? is‑iḥlla a‑njjujji ġ‑wass n‑usunfu nġd uhu?»


yašk‑id yasuɛ s‑tmdint n‑naṣira, ġ‑illiġ‑ttin‑ikka ġ‑mẓẓiy‑ns. ikšm s‑tgmmi n‑tẓallit ġ‑wass n‑usunfu ġmklli bdda iskar. inkr a‑iġr f‑mddn,


yašk‑id yasuɛ s‑kafrnaḥum, tga yat‑tmdint ġ‑jalil. ar‑ikššm s‑tgmmi n‑tẓallit ġ‑uwssan n‑usunfu ar‑isslmad.


yan‑wass n‑usunfu ifta yasuɛ ġ‑igran ġ‑gr imndi. ar‑tkkisn imḥḍarn‑ns tizlfin ar‑tnt‑jjmjurun ġ‑gr ifassn‑nsn ar‑tnt‑šttan.


izayd yasuɛ yini‑asn: «imma nkki lli‑igan yus n‑bnadm, giġ sidis n‑wass n‑usunfu.»


ar‑gisn‑ggann imuḍan ggutnin, ibukaḍn d‑ibiḍarn d‑ikušamn.


kra ġ‑ifarisin ar‑ittini: «ġwan, iban is‑urd rbbi a‑t‑id‑yuznn ašku ar‑iskar ġ‑wass n‑usunfu ma‑gis‑ur‑iḥllan.» imma wiyyaḍ ar‑ttinin: «yan iffuġn aġaras n‑rbbi, is‑iẓḍar a‑iskar zund lmɛjizat‑ad?» bḍun ntni i‑ngratsn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan