luqa 6:42 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴² mamnk a‑trit a‑tinit i‑gʷmak ‹adj‑iyi a‑gʷma, ad‑ak‑d‑ssittiġ arftus‑an a‑k‑illan ġ‑tiṭ,› imma kiyi ur‑akkʷ‑tẓrit taggjdit lli‑illan ġ‑tiṭ‑nnk? wa‑bu‑sin‑uwdmawn, ssitti‑zwar taggjdit zġ‑tiṭ‑nnk baš a‑tẓrt mamnk a‑tssittit arftus zġ‑tiṭ n‑gʷmak.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴² مامنك ا‑تريت ا‑تينيت ءي‑گماك ‹ادج‑يّي ا‑گما، اد‑اك‑د‑سّيتّيغ ارفتوس‑ان ا‑ك‑يلّان غ‑تيط،› ءيمّا كيّي ءور‑اكُّ‑تژريت تاگّجديت لّي‑يلّان غ‑تيط‑نّك؟ وا‑بو‑سين‑وودماون، سّيتّي‑زوار تاگّجديت زغ‑تيط‑نّك باش ا‑تژرت مامنك ا‑تسّيتّيت ارفتوس زغ‑تيط ن‑گماك.

luqa 6:42 Iomraidhean Croise

matta 26:75

ikti‑d bṭrus maylli‑s‑as‑inna yasuɛ: «ur‑ra‑iġr‑ufullus ard tinit kraṭṭ‑twal ur‑iyi‑tssint.» iffuġ ar‑yalla bahra.

matta 7:3

mah̬ a‑n‑ttmnadt arftus imẓẓin lli‑n‑illan ġ‑tiṭ n‑gʷmak, ur‑tt‑akkʷ‑tiwit ġ‑tggjdit lli‑illan ġ‑tiṭ‑nnk?

matta 7:4

mamnk a‑trit a‑tinit i‑gʷmak ‹adj‑iyi ad‑ak‑d‑ssittiġ arftus‑an a‑k‑illan ġ‑tiṭ,› imma kiyi tlla‑yak‑tggjdit ġ‑tiṭ?

luqa 13:15

imma siditnnġ irur‑as: «wa‑id‑bu‑sin‑uwdmawn, manwa gigun ur‑ifssin i‑tmugayt‑ns nġd aġiyyul‑ns kraygatt ass n‑usunfu ar‑t‑itawi zġ‑rrwa s‑maniġ a‑issa?

luqa 22:32

walaynni ḍalbġ rbbi fllak a‑ur‑immt liman‑nnk. ġakud lliġ twrrit, ssdus aytmak.»

luqa 6:41

mah̬ a‑n‑ttmnadt arftus imẓẓin ġ‑tiṭ n‑gʷmak ur‑tt‑akkʷ‑tiwit ġ‑tggjdit lli‑illan ġ‑tiṭ‑nnk?

luqa 6:43

«tasġart ifulkin ur‑a‑takka lġllt yʷh̬šnn. tasġart yʷh̬šnn ur‑a‑takka lġllt ifulkin.

irqqasn 13:10

yini‑as: «wa‑yus n‑iblis, tgit amḍaḍḍ i‑kullu ma‑ira rbbi. tɛmmrt s‑tkrkas d‑tillay ʷh̬šnnin. ar‑bdda‑tsslullit iġarasn ʷġẓannin n‑siditnnġ.

irqqasn 2:38

isawl bṭrus yini‑asn: «flat kullu ma‑tskarm yʷh̬šn, iddm kud yan gigun ġ‑waman s‑ism n‑yasuɛ lmasiḥ, ad‑awn‑iṣamḥ rbbi f‑ddnub‑nnun ifk‑awn lbaraka n‑rruḥ lqudus.

irqqasn 8:21

ur‑dark taġamt ġ‑twuri‑ad ula ra‑gis‑tkšmt, ašku ur‑iġus‑uwl‑nnk ġ‑iẓri n‑rbbi.

ruma 2:1

imma kiyi a‑bnadm, ur‑dark ma‑ttinit. ašku iġ‑a‑tḥkamt f‑mddn yaḍni, hatin tḥkamt ula f‑ih̬f‑nnk, ašku kiyi lli‑itḥkamn, ar‑tskart zund ntni.

2 kurintus 5:18

rbbi a‑iqṣadn mayan lliġ iskr sslamt ġ‑gratnnġ dids f‑ssibt l‑lmasiḥ. iẓli‑aġ nkkʷni a‑nmala i‑mddn mamnk a‑ira a‑iskr sslamt ġ‑gras didsn.

2 timutaws 2:21

iġ‑isird yan ul‑ns zġ‑irkan, ra‑ig aruku iṣlḥn iġus ġ‑ufus n‑sidis, yujad i‑twuri nna‑ifulkin.

2 bṭrus 1:9

imma wanna ur‑dar tiġawsiwin‑ad, hati ibukḍ ur‑a‑ittisfiw yat, ittu is‑t‑issġus lmasiḥ zġ‑ddnub lli‑iskr ġayd izrin.