Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 5:36 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

36 izayd yasuɛ yut‑asn lmɛna‑yad yini‑asn: «ur‑illi ma‑itbbin tadġart zġ‑tmlsit l‑ljdid ig‑tt i‑tmlsit taqdimt. iġ‑iskr ġmkan ra‑ihlk timlsit l‑ljdid, ur‑ra‑di‑tmšaška‑tdġart l‑ljdid d‑tmlsit taqdimt.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

36 ءيزايد ياسوع يوت‑اسن لمعنا‑ياد ييني‑اسن: «ءور‑يلّي ما‑يتبّين تادغارت زغ‑تملسيت لّجديد ءيگ‑تّ ءي‑تملسيت تاقديمت. ءيغ‑يسكر غمكان را‑يهلك تيملسيت لّجديد، ءور‑را‑دي‑تمشاشكا‑تدغارت لّجديد د‑تملسيت تاقديمت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 5:36
7 Iomraidhean Croise  

walaynni rad‑d‑aškin‑uwssan lli‑ġ‑ra‑fllasn‑yitti‑usli. ġ‑uwssan‑an a‑ġ‑rad‑taẓumn.»


ur‑illi ma‑itggan aman n‑waḍil iktin l‑ljdid ġ‑ilmawn iqdimn. iġ‑iskr ġmkan rad‑stġn‑waman l‑ljdid ilmawn iqdimn ffin‑waman ġ‑wakal h̬srn ilmawn.


is‑ra‑ttmɛawan‑tgmmi n‑rbbi d‑tin ilahat n‑ddunit‑ad? ašku nga nkkʷni ayt‑tigmmi n‑rbbi lli‑iddrn. ġmklli inna rbbi: «rad‑gawrġ d‑mddn‑inu, zdġġ ġ‑wammas‑nsn. rad‑gġ rbbi‑nsn, gn ntni mddn‑inu.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan