luqa 5:27 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁷ tiġurdin n‑mayan iffuġ yasuɛ iẓr yan bu‑nkkas ism‑ns lawi, igawr ġ‑tgmmi lli‑ġ‑a‑tamẓn iqaridn n‑nkkas. yini‑as yasuɛ: «ašk‑id, mun didi.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁷ تيغوردين ن‑مايان ءيفّوغ ياسوع ءيژر يان بو‑نكّاس ءيسم‑نس لاوي، ءيگاور غ‑تگمّي لّي‑غ‑ا‑تامژن ءيقاريدن ن‑نكّاس. ييني‑اس ياسوع: «اشك‑يد، مون ديدي.»

luqa 5:27 Iomraidhean Croise

matta 10:3

d‑filibbus, d‑bartulamaws, d‑tuma, d‑matta lli‑sttin‑ikkan iga bu‑nkkas, d‑yaɛqub yus n‑ḥalfa, d‑taddaws,

matta 16:24

izayd yasuɛ isawl s‑imḥḍarn‑ns yini‑asn: «wanna iran a‑didi‑yili, iqqan‑t‑id a‑ittu ih̬f‑ns, yasi aggjdi‑ns, imun didi.

matta 8:22

imma yasuɛ inna‑yas: «ašk‑id mun didi. fl ġwilli ur‑ṭṭafnin tudrt a‑n‑mḍln winna‑yasn‑mmutnin.»

marqus 3:18

isti andraws d‑filibbus d‑bartulamaws d‑matta d‑tuma d‑yaɛqub yus n‑ḥalfa d‑taddaws d‑simɛan awaṭani,

luqa 18:22

lliġ isfld yasuɛ i‑mayad yini‑as: «yat‑tġawsa ad‑ak‑iqaman. zayd tzznzt kullu mad‑dark‑illan tfkt‑t i‑imẓlaḍ, yili‑ak‑wayda ġ‑ignna. taškid‑d ilmma tmunt didi.»

yuḥanna 1:43

ndid azkka iskr yasuɛ f‑a‑iddu s‑tmazirt n‑jalil. imnaggar filibbus yini‑as: «ašk‑id, mun didi.»

yuḥanna 12:26

wanna iran a‑ig zġ‑ih̬ddamn‑inu, illa fllas ad‑didi‑itmunu, yili‑uh̬ddam‑inu ġ‑innaġ lliġ nkki. d‑wanna igan ah̬ddam‑inu, rbbi baba a‑ra‑t‑yuqqr.