Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 5:15 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

15 walaynni ar‑fllas‑sawaln mddn s‑uggʷar, awin lh̬bar s‑kraygatt mani. ar‑di‑ttaškin s‑kigan baš ad‑sfldn i‑iwaliwn‑ns jjin dars zġ‑tmuḍan‑nsn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

15 والاينّي ار‑فلّاس‑ساوالن مدّن س‑وگُّار، اوين لخبار س‑كرايگاتّ ماني. ار‑دي‑تّاشكين س‑كيگان باش اد‑سفلدن ءي‑يواليون‑نس جّين دارس زغ‑تموضان‑نسن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 5:15
13 Iomraidhean Croise  

awin ilmma lh̬bar‑ns s‑tmazirt‑an kullutt.


imma ntni ddan ar‑sawaln f‑yasuɛ ġ‑tmazirt‑an kullutt.


ġakudan ar‑bahra‑sawaln mddn f‑yasuɛ, awin lh̬bar‑ns s‑kraygatt mani ġ‑tmazirt n‑jalil kullutt.


imma ntta iffuġ ġakudan ar‑isawal bahra f‑yasuɛ, ar‑itawi lh̬bar n‑mad‑as‑ijran aylliġ ur‑sul‑iẓḍar yasuɛ a‑ikšm ibayyn s‑kra n‑uduwwar. iqama ġ‑lh̬la ar‑n‑dars‑ttaškin mddn zġ‑kraygatt tasga.


iftu yasuɛ d‑imḥḍarn‑ns s‑umda, ḍfurn‑t mddn ggutnin zġ‑tmazirt‑an n‑jalil.


munn‑d kigan d‑id‑walf n‑mddn ġ‑tasaɛt‑an, aylliġ a‑takʷln f‑ingratsn. igr yasuɛ ar‑isawal s‑imḥḍarn‑ns yini‑asn: «rarat lɛaql‑nnun zġ‑th̬mirt n‑ifarisin, ašku ntni sin‑uwdmawn ad‑skarn.


munn‑d mddn ggutnin f‑yasuɛ ġ‑uġaras, igrawl gisn yini‑asn:


ḍfurn‑t mddn ggutnin ašku ẓran lmɛjizat lli‑iskar ar‑ijjujji imuḍan.


ġmkan a‑di‑tbann ula ifulkitn lli‑skarn mddn. ula afulki lli‑irgsn ra‑d‑iban tigira.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan