luqa 5:12 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹² yan‑wass illa yasuɛ ġ‑yat‑tmdint, yašk‑id dars yan‑unjdam yuḍn bahra. lliġ iẓra yasuɛ iḍr ġ‑dar iḍarn‑ns iḍalb‑t bahra yini: «wa‑sidi, tẓḍart a‑yyi‑tssġust iġ‑trit.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹² يان‑واسّ ءيلّا ياسوع غ‑يات‑تمدينت، ياشك‑يد دارس يان‑ونجدام يوضن باهرا. لّيغ ءيژرا ياسوع ءيضر غ‑دار ءيضارن‑نس ءيضالب‑ت باهرا ييني: «وا‑سيدي، تژضارت ا‑يّي‑تسّغوست ءيغ‑تريت.»

luqa 5:12 Iomraidhean Croise

matta 26:6

illa yasuɛ ġ‑uduwwar n‑bitɛanya ġ‑tgmmi n‑simɛan lli‑sttin‑ikkan iga anjdam,

matta 9:28

lliġ ikšm yasuɛ s‑yat‑tgmmi ruḥn‑t‑id ibukaḍn‑lli. isqsa‑tn: «is‑tumnm is‑ẓḍarġ ad‑skrġ mayad?» inin‑as: «numn a‑sidi.»

marqus 5:23

iḍalb‑t bahra yini‑as: «illi imẓẓin tuḍn bahra, ar‑ttmtat. ašk‑id tsrst fllas ifassn‑nnk a‑tjji tddr.»

luqa 17:16

iḍr f‑uwdm‑ns ġ‑dar iḍarn n‑yasuɛ ar‑t‑itškar. iga ntta gu‑samira.

luqa 5:13

iggr‑as yasuɛ s‑ufus‑ns yini‑as: «riġ nkki. ġus.» ġakudan yitti zġ‑gis ljdam iġus.

iɛbrin 7:25

mayad a‑f‑iẓḍar a‑ijjnjm kullu winna‑n‑issruḥ i‑rbbi ġilad ula kullu mayd‑d‑iftan, ašku iddr‑bdda a‑itḍalab rbbi fllasn.