luqa 4:17 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁷ fkn‑as arra n‑nnabi išaɛya. irẓm arra yaf‑n gis agzzum lli‑ġ‑ityara:

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁷ فكن‑اس ارّا ن‑نّابي ءيشاعيا. ءيرژم ارّا ياف‑ن گيس اگزّوم لّي‑غ‑يتيارا:

luqa 4:17 Iomraidhean Croise

luqa 16:29

irar‑as ibrahim: ‹aytmak, llan‑darsn‑warratn n‑musa ula win lanbiya. illa fllasn ad‑sflidn i‑ma‑ttinin ntni.›

luqa 20:42

hati dawd ula ntta isawl f‑lmasiḥ ġ‑warra n‑imurign inna: ‹ha‑sidi rbbi inna i‑sidi, skiws f‑ufasiy‑inu

luqa 4:16

yašk‑id yasuɛ s‑tmdint n‑naṣira, ġ‑illiġ‑ttin‑ikka ġ‑mẓẓiy‑ns. ikšm s‑tgmmi n‑tẓallit ġ‑wass n‑usunfu ġmklli bdda iskar. inkr a‑iġr f‑mddn,

luqa 4:18

«illa flla rruḥ n‑sidi rbbi. iẓli‑yyi ad‑d‑awiġ lh̬bar ifulkin i‑imẓlaḍ, iniġ i‑willi tyamaẓnin ‹rbbi rad‑awn‑ifsi,› iniġ i‑ibukaḍn ‹rbbi ra‑kʷn‑irar a‑tisfiwm.› yazn‑iyi‑d ad‑fukkuġ ġwilli‑f‑iḍr lbaḍl,

luqa 4:20

issmun arra, irar‑t‑id i‑umɛawn iskiws. ar‑gis‑tmnadn kullu willi llanin ġ‑tgmmi n‑tẓallit.

irqqasn 13:15

imġarn n‑tgmmi n‑tẓallit, tigira n‑mad‑ġran zġ‑ššrɛ n‑musa d‑warratn l‑lanbiya, ġrn‑asn: «way‑aytmatnnġ, nkrad‑d tsawlm iġ‑darun kra n‑iwaliwn ma‑s‑a‑tssdusm mddn‑nnġ.»

irqqasn 13:27

imma imzdġn n‑urušalim d‑inmġurn‑nsn ur‑ssinn izd yasuɛ a‑igan anjjam lli‑s‑a‑tqln. ur‑fhimn iwaliwn l‑lanbiya lli‑aqran kraygatt ass n‑usunfu, walaynni ssuwfan iwaliwn‑an lliġ fllas ḥkamn.

irqqasn 7:42

iwrri fllasn rbbi ġakudan, ifl‑tn ad‑tɛbadn itran n‑ignwan, ġmklli inna ġ‑warra l‑lanbiya isqsa‑tn: ‹way‑ayt‑rbbi, izd nkki a‑mi‑n‑tssakmurm tiġrsiw d‑twafkiw kkuẓ id‑mraw n‑usggʷas ġ‑lh̬la?