luqa 3:30 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³⁰ yus n‑šimɛun yus n‑yahuda yus n‑yusf yus n‑yunam yus n‑alyaqim

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³⁰ يوس ن‑شيمعون يوس ن‑ياهودا يوس ن‑يوسف يوس ن‑يونام يوس ن‑الياقيم

luqa 3:30 Iomraidhean Croise

matta 1:2

ibrahim yuru isḥaq. isḥaq yuru yaɛqub. yaɛqub yuru yahuda d‑aytmas.

luqa 2:25

yili yan‑urgaz ġ‑urušalim ism‑ns simɛan, ifulki bahra iɛzzu‑dars‑uġaras n‑rbbi, yili fllas rruḥ lqudus. ar‑bdda‑itrju ass lli‑ġ‑ra‑ijjnjm rbbi mddn‑ns.

luqa 3:29

yus n‑yašuɛ yus n‑aliɛazr yus n‑yurim yus n‑mattat yus n‑lawi

luqa 3:31

yus n‑malya yus n‑manna yus n‑mattata yus n‑natan yus n‑dawd