Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 3:10 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

10 sqsan‑t mddn: «ini‑aġ mad‑aġ‑d‑iqqann a‑t‑nskr?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

10 سقسان‑ت مدّن: «ءيني‑اغ ماد‑اغ‑د‑يقّانّ ا‑ت‑نسكر؟»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 3:10
7 Iomraidhean Croise  

aškin‑d dars ilmma kra zġ‑willi tamẓnin iqaridn n‑nkkas, irin a‑tn‑issddm, sqsan‑t: «way‑amslmd, mad‑aġ‑d‑iqqann a‑t‑nskr nkkʷni?»


aškin‑d ilmma kra n‑iɛskrin sqsan‑t: «imma nkkʷni, mad‑aġ‑d‑iqqann a‑t‑nskar?» irar‑asn: «a‑ur‑ttɛddam f‑yan ula tssḍrm lbaḍl f‑yan. zaydat tqnɛum s‑tġrad‑nnun.»


skarat afulki baš a‑iban is‑tflm ma‑yʷh̬šnn. a‑ur‑ttinim i‑ngratun ‹nkkʷni nga tarwa n‑ibrahim,› ašku rad‑awn‑iniġ, rbbi iẓḍar a‑d‑issnkr tarwa i‑ibrahim ula zġ‑iẓran‑ad.


yawi‑tn ilmma s‑brra l‑lḥbs yini‑asn: «wa‑id‑sidi, ma‑yyi‑d‑iqqann a‑t‑skrġ baš ad‑njmġ?»


lliġ sfldn mddn i‑mayad, ibbi ġ‑tasa‑nsn. inin i‑bṭrus d‑irqqasn yaḍni: «way‑aytma, ma‑ra‑nskr?»


isawl bṭrus yini‑asn: «flat kullu ma‑tskarm yʷh̬šn, iddm kud yan gigun ġ‑waman s‑ism n‑yasuɛ lmasiḥ, ad‑awn‑iṣamḥ rbbi f‑ddnub‑nnun ifk‑awn lbaraka n‑rruḥ lqudus.


imma ġilad nkr tkšmt s‑tmdint. rad‑ak‑ityawnna ma‑k‑id‑iqqann a‑ti‑tskart.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan