Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 24:6 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

6 swangmamd‑d awal lli‑s‑awn‑inna lliġ sul illa ġ‑jalil,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

6 سوانگمامد‑د اوال لّي‑س‑اون‑ينّا لّيغ سول ءيلّا غ‑جاليل،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 24:6
19 Iomraidhean Croise  

ġmklli‑n‑ikka yuna kraḍ‑uwssan d‑kraḍ‑waḍan ġ‑waḥlig n‑uslm imqqurn, ġmkan a‑rad‑iyi‑ijru ula nkki lli‑igan yus n‑bnadm. ra‑n‑kġ kraḍ‑uwssan d‑kraḍ‑waḍan ġ‑tdrut n‑wakal.


zġ‑ġassan a‑ibda yasuɛ ar‑imala i‑imḥḍarn‑ns ma‑rad‑as‑ijru, yini‑asn: «iqqan‑iyi‑d ad‑dduġ s‑tmdint n‑urušalim, rfufnġ bahra f‑ufus n‑imġarn n‑tmazirt d‑inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑imslmdn n‑ššrɛ. ra‑yyi‑nġn, walaynni wis kraḍ‑uwssan ra‑d‑nkrġ zġ‑lmut.»


inin‑as: «a‑sidi, ur‑nttu ma‑inna bu‑tkrkas‑an lliġ sul iddr, inna ‹ġ‑wis kraḍ‑uwssan rad‑d‑nkrġ zġ‑lmut.›


ur‑sul‑illi ġid ašku inkr‑n ġmklli‑s‑inna. aškamd‑d a‑tẓrmt illiġ‑t‑id‑srsn.»


imma ntta isawl yini‑asnt: «ad‑ur‑tiksaḍmt. ar‑tsiggilmt yasuɛ gu‑naṣira lli‑immutn f‑uggjdi. ur‑sul‑illi ġid, hati inkr‑n. ẓramt, ha‑illiġ‑t‑id‑srsn.


ibdu yasuɛ ar‑imala i‑imḥḍarn‑ns ma‑rad‑as‑ijru yini‑asn: «ha‑nkki lli‑igan yus n‑bnadm, iqqan‑iyi‑d ad‑bahra‑rfufnġ. ra‑yyi‑n‑luḥn imġarn n‑tmazirt d‑inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑imslmdn n‑ššrɛ. ra‑yyi‑nġn, walaynni wis kraḍ‑uwssan ra‑d‑nkrġ zġ‑lmut.»


ar‑kullu‑ttinin: «s‑lḥqq inkr‑d siditnnġ zġ‑lmut. iban‑d i‑simɛan.»


iksaḍnt‑tmġarin bahra knunt ar akal. sawln srsnt irgazn inin‑asnt: «mah̬ a‑tsiggilmt ġwalli iddrn ġ‑gr‑willi mmutnin? ur‑sul‑illi ġid. hati inkr‑n zġ‑lmut.


yini‑asn: «ha‑nkki lli‑igan yus n‑bnadm iqqan‑iyi‑d ad‑bahra‑rfufnġ. ra‑yyi‑n‑luḥn imġarn n‑tmazirt d‑inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑imslmdn n‑ššrɛ. ra‑yyi‑nġn, walaynni wis kraḍ‑uwssan ra‑d‑nkrġ zġ‑lmut.»


«sfldat i‑ma‑rad‑awn‑iniġ. ha‑nkki lli‑igan yus n‑bnadm, ra‑yyi‑n‑dḥin s‑gr ifassn n‑mddn.»


issnkr‑t‑id ilmma irẓm‑as zġ‑uẓbbar l‑lmut, ašku ur‑tẓḍar lmut a‑ti‑tamẓ.


is‑ur‑di‑tswangmm? nniġ‑awn bahra f‑tġawsiwin‑ad ġ‑uwssan lli‑ġ‑didun‑lliġ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan