luqa 24:52 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁵² ḍrn s‑wakal sjdn‑as. wrrin‑d ilmma s‑urušalim s‑lfrḥ iggutn.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁵² ضرن س‑واكال سجدن‑اس. وورّين‑د ءيلمّا س‑وروشاليم س‑لفرح ءيگّوتن.

luqa 24:52 Iomraidhean Croise

matta 28:17

ẓrn‑t ġin ḍrn s‑wakal sjdn‑as, walaynni illa sul gisn ma‑iškkan.

matta 28:9

sul llant ġ‑uġaras s‑asnt‑iban yasuɛ yini‑asnt: «ad‑awnt‑tili sslamt.» ruḥnt‑in ḍrnt‑as‑n f‑iḍarn sjdnt‑as.

luqa 24:51

sul a‑tn‑itbarak s‑fllasn‑ityalal s‑ignwan.

luqa 24:53

ar‑tqaman ġ‑tgmmi n‑rbbi ar‑talġn rbbi.

yuḥanna 14:28

tsfldm‑iyi nniġ‑awn ‹rad‑dduġ, wrriġ‑d ilmma s‑darun.› mrad is‑a‑yyi‑ttirim ikun tfrḥm lliġ‑awn‑nniġ ‹rad‑dduġ s‑baba› ašku baba yugʷr‑iyi.

yuḥanna 16:22

ula kunni, taġ‑kʷn‑tguḍi ġilad, walaynni ra‑kʷn‑daġ‑ẓrġ, tfrḥm s‑uggʷar. ur‑illi ma‑rad‑awn‑ikkis lfrḥ‑nnun.

yuḥanna 16:7

walaynni lḥqq a‑rad‑awn‑iniġ, yuf‑awn ad‑dduġ. ašku iġ‑ur‑ddiġ ur‑ra‑d‑srun‑yašk‑waɛwin, walaynni iġ‑ddiġ rad‑awn‑t‑id‑aznġ.

yuḥanna 20:28

isawl tuma yini: «wa‑sidi, wa‑rbbi‑nu.»

irqqasn 1:12

gguzn ilmma irqqasn zġ‑uwrir lli‑mi‑ttinin awrir n‑zzitun, wrrin s‑urušalim. ur‑taggug ġir s‑yan kilimitr.

1 bṭrus 1:8

nttan, wah̬h̬a ur‑jju‑ti‑tẓrim, iɛzza darun bahra. wah̬h̬a ur‑a‑ti‑ttmnadm ġilad, tumnm srs. ar‑srs‑ttfraḥm s‑lfrḥ iggutn aylliġ ur‑akkʷ‑tufim iwaliwn mad‑as‑ttinim.