Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 24:36 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

36 sul a‑sawaln s‑d‑ibidd yasuɛ ġ‑gratsn, yini‑asn: «ad‑awn‑tili sslamt.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

36 سول ا‑ساوالن س‑د‑يبيدّ ياسوع غ‑گراتسن، ييني‑اسن: «اد‑اون‑تيلي سّلامت.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 24:36
13 Iomraidhean Croise  

iġ‑tt‑sthllan ayt‑tgmmi‑an rad‑asn‑tili sslamt lli‑s‑tnnam. iġ‑ur‑tt‑sthllan ur‑ra‑n‑ġin‑tqama sslamt‑nnun.


ġ‑isiggʷra iban‑d yasuɛ i‑yan d‑mraw n‑umḥḍar lliġ skiwsn ar‑šttan. iẓi‑tn ašku qqurn ih̬fawn‑nsn ur‑uminn, ula sfldn s‑willi‑t‑ẓranin lliġ‑d‑inkr zġ‑lmut.


tigmmi nna‑s‑tkšmm, tinim‑asn: ‹ad‑awn‑tili sslamt.›


imma ġilad flġ‑awn sslamt. sslamt‑inu ayd‑awn‑fkiġ. ur‑ra‑tiẓḍar ddunit ad‑awn‑tti‑tfk ġmklli‑awn‑tt‑fkiġ nkki. a‑ur‑tiksaḍm ula tudjm taġuft a‑tkšm s‑uwlawn‑nnun.


kullu mayad nniġ‑awn‑t baš a‑tili sslamt‑inu ġ‑uwlawn‑nnun. takrrayt a‑rad‑awn‑yili ġ‑ddunit. walaynni zɛmat, ha‑yyi nriġ ddunit.»


zrin tam‑uwssan, munn‑daġ imḥḍarn ġ‑tgmmi qqnn‑in imawn, yili didsn ula tuma, s‑asn‑d‑iban yasuɛ ibidd ġ‑gratsn yini‑asn: «ad‑awn‑tili sslamt.»


yuška‑d darsn tiġurdin l‑lmut‑ns, ar‑asn‑imala s‑tmitar ggutnin is‑d‑inkr iddr. ar‑asn‑issbayyan ih̬f‑ns kkuẓ id‑mraw n‑wass, ar‑asn‑isawal f‑tgldit n‑rbbi.


iban‑d ġakudan i‑bṭrus iban‑d ilmma i‑irqqasn s‑sin d‑mraw.


iban‑d ilmma i‑yaɛqub, iban‑d ilmma i‑irqqasn kullutn.


ar‑ntḍalab siditnnġ lli‑igan bab n‑sslamt ad‑awn‑yakka sslamt ġ‑kraygatt tasga d‑kraygatt tasaɛt. a‑didun‑yili siditnnġ kullukn.


f‑ufus n‑yuḥanna i‑ssa n‑imnaggarn n‑aytmatn ġ‑tmazirt n‑asiyya. ad‑awn‑tili lbaraka d‑sslamt zġ‑walli illan ikka‑ttin illa rad‑bdda‑yili, ula zġ‑ssa l‑larwaḥ lli‑iwalan lɛrš‑ns,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan