luqa 24:2 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

² walaynni lliġ‑n‑akmurnt s‑umḍḍal ẓrnt ifir iknuki‑d zġ‑imi n‑ifri.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

² والاينّي لّيغ‑ن‑اكمورنت س‑ومضّال ژرنت ءيفير ءيكنوكي‑د زغ‑يمي ن‑يفري.

luqa 24:2 Iomraidhean Croise

matta 28:2

s‑immussa‑wakal ġ‑tasaɛt‑an s‑jjhd, igguz‑d yal‑lmalak n‑sidi rbbi zġ‑ignwan, issknuki ifir zġ‑imi n‑umḍḍal, igawr fllas.

luqa 24:1

zikk ṣbaḥ n‑wass l‑lḥdd ddunt‑tmġarin s‑umḍḍal, awint didsnt tujjutin lli‑jjujadnt.

luqa 24:3

kšmnt srs, walaynni ur‑n‑gis‑ufint ddat n‑siditnnġ yasuɛ.

yuḥanna 11:38

lliġ‑n‑ilkm yasuɛ amḍḍal, ibbi‑daġ ġ‑tasa‑ns. amḍḍal‑an iga ifri, yili f‑imi‑ns yan‑ifir imqqurn.

yuḥanna 11:41

ssittin ifir ilmma, yall yasuɛ alln‑ns s‑ignwan yini: «wa‑baba, škrġ‑k ašku tsfldt‑iyi.