luqa 23:50 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

^50-51 yili ġin yan‑urgaz ism‑ns yusf, iga gu‑rama ġ‑tmazirt n‑yudaya. ig argaz ifulkin, ar‑bahra‑ittiri a‑irḍu rbbi, ar‑itrju tagldit n‑rbbi a‑di‑tašk. ig ntta yan zġ‑imġarn l‑lmḥkama, walaynni ur‑irḍi s‑ġaylli nnan f‑yasuɛ ula ġaylli srs skrn.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

^50-51 ييلي غين يان‑ورگاز ءيسم‑نس يوسف، ءيگا گو‑راما غ‑تمازيرت ن‑يودايا. ءيگ ارگاز ءيفولكين، ار‑باهرا‑يتّيري ا‑يرضو ربّي، ار‑يترجو تاگلديت ن‑ربّي ا‑دي‑تاشك. ءيگ نتّا يان زغ‑يمغارن لّمحكاما، والاينّي ءور‑يرضي س‑غايلّي نّان ف‑ياسوع ءولا غايلّي سرس سكرن.

luqa 23:50 Iomraidhean Croise

luqa 2:25

yili yan‑urgaz ġ‑urušalim ism‑ns simɛan, ifulki bahra iɛzzu‑dars‑uġaras n‑rbbi, yili fllas rruḥ lqudus. ar‑bdda‑itrju ass lli‑ġ‑ra‑ijjnjm rbbi mddn‑ns.

irqqasn 10:2

ar‑itɛbad rbbi yiri bdda a‑t‑irḍu, nttan ula kullu ayt‑tgmmi‑ns. ar‑yakka ma‑iggutn i‑imẓlaḍ n‑ayt‑yudaya, ar‑bdda‑itẓalla ar‑itḍalab rbbi.

irqqasn 10:22

inin‑as: «yuzn‑aġ‑d lqbṭan kurnilyus. iga argaz ifulkin, ar‑itɛbad rbbi ar‑ti‑tuqqarn kullu ayt‑yudaya. iban‑as‑d yal‑lmalak n‑rbbi, yini‑as ad‑ak‑d‑iġr s‑tgmmi‑ns baš a‑isfld i‑ma‑rad‑as‑tinit.»

irqqasn 11:24

iga barnaba argaz ifulkin, iɛmmr s‑rruḥ lqudus ula liman. igatn ġwilli umẓnin aġaras n‑siditnnġ ġ‑uwssan‑an.

irqqasn 13:29

ġakud lliġ skrn ntni kullu maylli fllas ityaran zġ‑isizwar, zzugzn‑t zġ‑uggjdi, srsn‑t‑in ġ‑umḍḍal.