luqa 23:42 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴² izayd yini: «wa‑yasuɛ, swangm‑iyi‑d ġakud nna‑tkšmt s‑tgldit‑nnk.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴² ءيزايد ييني: «وا‑ياسوع، سوانگم‑يّي‑د غاكود نّا‑تكشمت س‑تگلديت‑نّك.»

luqa 23:42 Iomraidhean Croise

luqa 12:8

«rad‑awn‑iniġ, wanna ittinin is‑iga winu ġ‑gr mddn, ula nkki lli‑igan yus n‑bnadm ra‑ttiniġ iga winu ġ‑dar lmalayka n‑rbbi.

luqa 18:13

imma bu‑nkkas, ibidd‑n ġ‑tġurdin. ur‑iẓḍar a‑yall alln‑ns s‑iggi. ar‑ikkat f‑idmarn‑ns ar‑ittini: ‹wa‑rbbi ṣamḥ‑iyi, iggut mad‑skrġ yʷh̬šn.›

luqa 23:41

d‑nkkʷni nsthlla ġayad f‑ssibt n‑ma‑nskr. imma nttan, ur‑iskir kra yʷh̬šnn.»

luqa 23:43

yini‑as yasuɛ: «lḥqq a‑rad‑ak‑iniġ, ra‑didi‑tilit ġassad ġ‑talɛrṣt l‑lmjd.»

luqa 24:26

is‑ur‑d‑iqqan lmasiḥ a‑irfufn ġmkan ikšm s‑lmjd‑ns?»

yuḥanna 1:49

isawl‑d natanayl yini‑as: «way‑amslmd, kiyi a‑igan yus n‑rbbi, tgt agllid n‑ayt‑rbbi.»

yuḥanna 20:28

isawl tuma yini: «wa‑sidi, wa‑rbbi‑nu.»

irqqasn 16:31

inin‑as: «amn s‑siditnnġ yasuɛ tnjmt kiyi d‑ayt‑tgmmi‑nnk.»

irqqasn 20:21

ar‑bdda‑ttiniġ s‑lmɛqul i‑ayt‑yudaya ula ibrraniyn ad‑fln kullu mad‑skarn yʷh̬šn, wrrin s‑rbbi amnn s‑siditnnġ yasuɛ.

1 bṭrus 1:11

ar‑sqsan man azmz a‑ġ‑ra‑yili ula mamnk a‑ra‑ig‑uzmz lli‑f‑a‑ittini rruḥ l‑lmasiḥ lli‑gisn‑illan lliġ a‑yasn‑imala arfufn lli‑ġ‑ra‑izri lmasiḥ ula lmjd lli‑rad‑as‑yili tigira.

1 yuḥanna 5:1

kullu wanna yumnn izd yasuɛ a‑igan lmasiḥ n‑rbbi, hati ilul‑d talalit l‑ljdid zġ‑dar rbbi. kullu wanna ittirin rbbi babatnnġ, ar‑ittiri yus.