luqa 23:33 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³³ lliġ lkmn adġar lli‑mi‑ttinin ‹tah̬ʷšašt n‑ih̬f› qqnn yasuɛ ġ‑uggjdi alln‑t. qqnn imh̬h̬arn ġ‑iggjda yaḍni, yan f‑ufasiy‑ns d‑yan f‑uẓlmaḍ‑ns.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³³ لّيغ لكمن ادغار لّي‑مي‑تّينين ‹تاخُشاشت ن‑يخف› قّنّ ياسوع غ‑وگّجدي الّن‑ت. قّنّ ءيمخّارن غ‑يگّجدا ياضني، يان ف‑وفاسيي‑نس د‑يان ف‑وژلماض‑نس.

luqa 23:33 Iomraidhean Croise

matta 20:19

fkn‑iyi i‑ibrraniyn a‑gigi‑teṭnaẓn ssġuršn‑iyi agʷln‑iyi f‑uggjdi ard mmtġ. walaynni ġ‑wis kraḍ‑uwssan rad‑d‑nkrġ zġ‑lmut.»

matta 26:2

«tssnm izd sin‑uwssan a‑iqaman i‑lɛid n‑usurf. ġakudan a‑ra‑yyi‑n‑dḥin nkki lli‑igan yus n‑bnadm a‑yyi‑nġn f‑uggjdi.»

luqa 24:7

inna‑yawn: ‹iqqan‑iyi‑d, nkki lli‑igan yus n‑bnadm, a‑n‑tyawdḥayġ s‑gr ifassn n‑mddn ʷh̬šnnin, nġn‑iyi f‑uggjdi, nkrġ‑d ilmma zġ‑lmut ġ‑wis kraḍ‑uwssan.›»

yuḥanna 18:32

ġmkad ijra baš a‑yafu‑wawal lli‑s‑inna yasuɛ f‑mamnk a‑ra‑tg lmut lli‑s‑ra‑immt.

yuḥanna 3:14

ġmklli yull musa algmmaḍ n‑wanas f‑iggi n‑uggjdi ġ‑lh̬la, ġmkan a‑yyi‑d‑iqqan ad‑tyalalġ ula nkki lli‑igan yus n‑bnadm,

irqqasn 13:29

ġakud lliġ skrn ntni kullu maylli fllas ityaran zġ‑isizwar, zzugzn‑t zġ‑uggjdi, srsn‑t‑in ġ‑umḍḍal.

irqqasn 2:23

imma kunni tnġam‑t lliġ‑ti‑tdḥim s‑gr ifassn n‑mddn ʷh̬šnnin a‑t‑agʷln f‑uggjdi. imma rbbi, issn mayad iqṣad‑t ur‑ta‑ijri,

irqqasn 5:30

ašku rbbi n‑imzwura‑nnġ issnkr‑d yasuɛ lli‑tnġam f‑uggjdi.

گالاطيّا 3:13

imma lmasiḥ ifukka‑yaġ zġ‑lɛqubit lli‑ra‑iḍr f‑willi ibnnun f‑ššrɛ. iwrri iga ntta wad‑f‑tḍr lɛqubit, baš a‑ur‑fllannġ‑tḍr nkkʷni. ašku ityara: «kullu wanna ityaggaln f‑uggjdi, lɛqubit n‑rbbi a‑fllas‑illan.»

1 bṭrus 2:24

nttan a‑yusin ddnub‑nnġ ġ‑ddat‑ns f‑uggjdi, baš a‑nmmt i‑ddnub nddr i‑ma‑irḍan rbbi. s‑tiggas‑ns a‑s‑tjjim.