luqa 22:62 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁶² iffuġ bṭrus ar‑yalla bahra.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁶² ءيفّوغ بطرُس ار‑يالّا باهرا.

luqa 22:62 Iomraidhean Croise

matta 26:75

ikti‑d bṭrus maylli‑s‑as‑inna yasuɛ: «ur‑ra‑iġr‑ufullus ard tinit kraṭṭ‑twal ur‑iyi‑tssint.» iffuġ ar‑yalla bahra.

matta 5:4

imbarkin ad‑gan ġwilli allanin, ašku ntni a‑mi‑ra‑isfiḍ rbbi imṭṭawn‑nsn.

marqus 14:72

iġr‑ufullus ġakudan tis snat‑twal. ikti‑d bṭrus maylli‑s‑as‑inna yasuɛ «ur‑ra‑iġr‑ufullus snat‑twal ard tinit kraṭṭ‑twal ur‑iyi‑tssint.» iswangm‑d awal‑an ar‑yalla.

luqa 22:61

igrawl siditnnġ issmaqql ġ‑bṭrus. iswangm‑d bṭrus awal lli‑s‑as‑inna siditnnġ: «ġ‑iḍ‑ad ur‑ra‑iġr‑ufullus ard tinit kraṭṭ‑twal ur‑iyi‑tssint.»

luqa 22:63

nkrn imh̬zniyn lli‑ḍufnin yasuɛ, ar‑gis‑ḍṣṣan ar‑t‑kkatn.

1 kurintus 10:12

wanna ittinin is‑izga, irar lɛaql a‑ur‑iḍr.