Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 22:57 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

57 irar‑as bṭrus: «wa‑tamġart, ur‑t‑ssinġ nkki.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

57 ءيرار‑اس بطرُس: «وا‑تامغارت، ءور‑ت‑سّينغ نكّي.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 22:57
12 Iomraidhean Croise  

imma wanna ittinin ur‑igi winu ġ‑gr mddn, ra‑ttiniġ ula nkki ur‑igi winu ġ‑dar baba rbbi ġ‑ignna.


irar‑as ntta ġ‑lgddam n‑willi‑d‑illa: «ur‑ssinġ ma‑s‑tnnit.»


imma wanna ittinin ur‑igi winu ġ‑gr mddn, ra‑ttiniġ ula nkki ur‑igi winu ġ‑dar lmalayka n‑rbbi.


tẓr‑t yat‑th̬ddamt ġ‑tifawt l‑lɛafit, tssmaqql gis tini i‑mddn‑an: «ula ġwad illa d‑yasuɛ.»


yan imikk s‑t‑iẓra yan yaḍni yini‑as: «ula kiyi tgit yan zġ‑gisn.» irar‑as‑daġ bṭrus: «way‑argaz, urd nkki.»


imma simɛan bṭrus sul ibidd ar‑irqqa, sqsan‑t kra n‑mddn: «is‑ur‑tgit ula kiyi zġ‑imḥḍarn‑ns?» irar‑asn: «uhu, ur‑zgisn‑giġ nkki.»


irar‑daġ bṭrus: «uhu, urd nkki.» iġr‑ufullus ġakudan.


mayad a‑f‑rad‑awn‑iniġ, flat kullu ma‑tskarm yʷh̬šn, twrrim‑d s‑rbbi a‑fllawn‑issitti ddnub‑nnun,


walaynni iġ‑a‑ntqrra s‑ddnub‑nnġ, ra‑issafu awal‑ns izzga lḥqq issitti fllannġ ddnub‑nnġ issġus‑aġ zġ‑kullu ma‑ginnġ‑yʷh̬šnn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan