luqa 22:4 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴ iddu yahuda s‑dar inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑win imh̬zniyn, imšawar didsn f‑mamnk a‑rad‑asn‑izznz yasuɛ.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴ ءيدّو ياهودا س‑دار ءينمغورن ن‑تگمّي ن‑ربّي د‑وين ءيمخزنيين، ءيمشاوار ديدسن ف‑مامنك ا‑راد‑اسن‑يزّنز ياسوع.

luqa 22:4 Iomraidhean Croise

matta 26:14

ġakudan a‑inkr yan zġ‑gr sin d‑mraw n‑umḥḍar, ism‑ns yahuda ish̬aryuṭ, iddu s‑dar inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi.

luqa 22:5

frḥn ntni inin‑as rad‑as‑fkn iqaridn.

luqa 22:52

isawl yasuɛ s‑inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑win imh̬zniyn d‑imġarn n‑tmazirt lli‑d‑uškanin a‑t‑amẓn, yini‑asn: «ma‑s‑di‑tffuġm s‑lkmami d‑iɛmad zund iġ‑giġ amh̬h̬ar?

irqqasn 4:1

sul a‑isawal bṭrus d‑yuḥanna i‑mddn‑an, s‑d‑uškan inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi, imun‑d didsn lqbṭan n‑imh̬zniyn n‑tgmmi n‑rbbi ula kra n‑iṣadduqin.

irqqasn 5:24

lliġ sfldn inmġurn d‑lqbṭan n‑imh̬zniyn n‑tgmmi n‑rbbi i‑mad‑nnan, gammin ad‑fhmn ma‑ijran. ar‑ttinin i‑ngratsn: «ma‑ra‑d‑iggʷru i‑ġayad?»

irqqasn 5:26

iffuġ lqbṭan d‑imh̬zniyn‑ns ġakudan, awin‑d irqqasn s‑darsn, walaynni ur‑tn‑ssrfufnn ašku ksuḍn zġ‑ayt‑tmdint a‑gisn‑brrmn s‑iẓran.