Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 22:30 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

30 a‑tšttam ar‑tssam ġ‑dar lmida‑nu ġ‑tgldit‑inu, tgawrm f‑lɛruš ar‑ttḥkamm f‑kullu ayt‑rbbi.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

30 ا‑تشتّام ار‑تسّام غ‑دار لميدا‑نو غ‑تگلديت‑ينو، تگاورم ف‑لعروش ار‑تّحكامّ ف‑كولّو ايت‑ربّي.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 22:30
16 Iomraidhean Croise  

yini‑asn yasuɛ: «lḥqq a‑rad‑awn‑iniġ, ġakud lliġ rad‑gawrġ nkki lli‑igan yus n‑bnadm f‑lɛrš l‑lmjd‑inu ġ‑ddunit l‑ljdid, ra‑tgawrm ula kunni lli‑didi‑itmunun f‑sin d‑mraw l‑lɛrš ar‑ttḥkamm f‑kullu ayt‑rbbi.


«imbarkin ad‑gan ġwilli ssḥssanin is‑ur‑gin yat, ašku ntni a‑mi‑tlla‑tgldit n‑ignna.


rad‑awn‑iniġ, ggutn ibrraniyn lli‑ra‑d‑yašk zġ‑ššrq ula lġrb munn‑d d‑ibrahim d‑isḥaq d‑yaɛqub f‑imnsi imqqurn n‑tgldit n‑ignna.


mnšk a‑s‑ra‑ifulki i‑ih̬ddamn‑an iġ‑d‑yuška siditsn yaf‑tn‑d ḍufn. rad‑awn‑iniġ, ra‑ibkis ntta yini‑asn ad‑skiwsn yawi‑asn‑d mad‑šttan.


isawl‑d yan zġ‑inbgiwn‑lli lliġ isfld i‑mayd inna yasuɛ, yini‑as: «ambarki a‑iga wanna ra‑išš imnsi ġ‑tgldit n‑rbbi.»


iġ‑a‑ntṣbar ra‑dids‑ntḥkam. iġ‑nenna ur‑t‑nssin ra‑yini ur‑aġ‑issin.


zġ‑yaɛqub ah̬ddam n‑rbbi d‑siditnnġ yasuɛ lmasiḥ, i‑ayt‑rbbi lli‑akutnin ġ‑ddunit kullutt. ad‑awn‑tili sslamt.


yini‑yyi ilmma lmalak: «ara awal‑ad, ‹imbarkin ad‑gan ġwilli mi iġra rbbi ad‑d‑aškin s‑imnsi n‑tmġra n‑ulqqaġ.›» izayd yini‑yyi: «ġwid gan iwaliwn n‑rbbi. lḥqq ad‑gan.»


kullu wanna inran, rad‑as‑fkġ a‑didi‑iskiws f‑lɛrš‑inu ġmklli nriġ nkki skiwsġ d‑baba rbbi f‑lɛrš‑ns.


ẓrġ sin id‑mraw d‑kkuẓ (24) l‑lɛrš lullin i‑lɛrš‑an, skiwsn fllasn sin id‑mraw d‑kkuẓ (24) n‑umġar, lsn timlsa tumlilin. kud yan, illa f‑ih̬f‑ns yan‑ttaj n‑uwrġ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan