Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 22:26 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

26 imma kunni, a‑ur‑yili ġmkan ġ‑gratun, ašku ġwalli gigun imqqurn illa fllas a‑ig zund ġwalli imẓẓin, ig‑umzwaru zund ah̬ddam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

26 ءيمّا كونّي، ا‑ور‑ييلي غمكان غ‑گراتون، اشكو غوالّي گيگون ءيمقّورن ءيلّا فلّاس ا‑يگ زوند غوالّي ءيمژّين، ءيگ‑ومزوارو زوند اخدّام.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 22:26
10 Iomraidhean Croise  

imma kunni a‑ur‑yili ġmkan ġ‑gratun. wanna iran a‑gigun‑yimġur, illa fllas a‑ig ah̬ddam‑nnun.


imma kunni a‑ur‑yili ġmkan ġ‑gratun. wanna iran a‑gigun‑yimġur, illa fllas a‑ig ah̬ddam‑nnun.


iskiws yasuɛ iġr‑d i‑sin d‑mraw n‑umḥḍar s‑dars yini‑asn: «wanna iran a‑izwur, illa fllas a‑kullu‑iggʷru, ig ah̬ddam i‑wiyyaḍ.»


yini‑asn: «wanna iqbln arraw‑ad imẓẓin s‑ism‑inu, hati iqbl‑iyi. d‑wanna‑yyi‑iqbln, iqbl ġwalli‑yyi‑d‑yuznn. ašku wanna kullu gigun imẓẓin, nttan a‑igan wad imqqurn.»


a‑ur‑tskarm zund mddn n‑ddunit‑ad, walaynni adjat rbbi a‑kʷn‑irar a‑tgm ljdid, ibddl kullu tinbaḍin l‑lɛaql‑nnun. ġmkan a‑s‑ra‑tissanm ma‑gigun‑ittiri rbbi ifulki irḍu srs yuf kullu kra illan.


a‑ur‑tssimġurm ih̬f‑nnun f‑willi‑awn‑ifka rbbi, walaynni malat i‑tuwrut afulki lli‑s‑a‑tskarm baš ad‑skarn ula ntni ġmkan.


ġmkan ula kunni a‑iɛyyaln, illa fllawn a‑tsflidm s‑imġarn‑nnun. bkisat kullukn s‑tbannka n‑ṣṣbr baš a‑tth̬damm i‑ngratun. ašku ityara: «rbbi ar‑itḍaḍḍa wanna issimġurn ih̬f‑ns, ar‑itbarak wanna iẓẓimẓayn ih̬f‑ns.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan