luqa 21:9 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁹ iġ‑tsfldm f‑imaġn ula uduyn ad‑ur‑tġuwḍm, ašku iqqan‑d a‑yili ġayan, walaynni ur‑ta‑d‑iruḥ isiggʷra.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁹ ءيغ‑تسفلدم ف‑يماغن ءولا ءودووين اد‑ور‑تغووضم، اشكو ءيقّان‑د ا‑ييلي غايان، والاينّي ءور‑تا‑د‑يروح ءيسيگُّرا.»

luqa 21:9 Iomraidhean Croise

luqa 21:10

izayd yini‑asn: «ra‑tnkr‑tqbilt s‑tqbilt, tnkr‑tgldit s‑tgldit,

luqa 21:28

ġakud nna‑tẓram tiġawsiwin‑ad ar‑jrrunt, nkrat tallm ih̬fawn‑nnun, ašku takmur‑d tasaɛt lli‑ġ‑ra‑tnjmm.»

luqa 21:8

yini‑asn yasuɛ: «awiyat‑stt ġ‑ih̬f‑nnun a‑kʷn‑ur‑ijlu yan, ašku ggutn ġwilli ra‑d‑yašk asin ism‑inu, kud yan ar‑ittini izd nttan a‑igan lmasiḥ ar‑ittini: ‹hati truḥ‑d tasaɛt.› walaynni a‑tn‑ur‑tḍfurm.